rodaje de películas oor Engels
rodaje de películas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
film-making
Antes que nada, ¿por quà me involucré en el rodaje de películas?
Why did I ever get involved with film-making in the first place?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El cine, estoy convencido de ello, ha sido inventado para posibilitar el rodaje de películas como ésta.
I' m gonna fly tomorrowLiterature Literature
Arte CINE Filipinas ha sido tradicionalmente el país más prolífico de la región en el rodaje de películas.
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéLiterature Literature
Modificación del régimen — Reembolsos temporales por lo que se refiere al rodaje de películas en Islandia
The loans are administered by the EMIEurLex-2 EurLex-2
El rodaje de películas actuales se lleva a cabo de vez en cuando, y los visitantes pueden observarlo.
What do you mean?WikiMatrix WikiMatrix
Antes que nada, ¿por quà me involucré en el rodaje de películas?
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modificación del régimen- Reembolsos temporales por lo que se refiere al rodaje de películas en Islandia
Chill out, manoj4 oj4
Seminarios, congreso, viajes de grupos, rodajes de películas... Dunes-Voyages asume la organización de sus acontecimientos en Níger.
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedCommon crawl Common crawl
Esto no es un rodaje de película, sino una redada del gobierno.
Obviously you' re upsetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es un rodaje de película, señor
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rodaje de películas desde el aire
Whatever happens, stay behind that shieldtmClass tmClass
Rodaje de películas, Producción de películas, Servicios de estudios de grabación, Producción musical
I' m celebrating my birthdaytmClass tmClass
El rodaje de películas estadounidenses comenzó en los primeros días del siglo XX.
Who have we got here?Common crawl Common crawl
Prolongación del acto relativo a reembolsos temporales por lo que se refiere al rodaje de películas en Islandia
They' re comingoj4 oj4
Servicios de toma vistas y toma de sonido, de rodaje de películas y de grabaciones sonoras
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURtmClass tmClass
Esperaban de ella otro tipo de noticias: rodajes de películas, novedades literarias, polémicas entre pensadores.
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉELiterature Literature
El rodaje de películas!
Not while there' s still life left in meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Gracias a ello se comprobó que los niños habían sido utilizados en el rodaje de películas pornográficas.
Would you please turn around?They' re gonna see usLiterature Literature
La ciudad como tal mantenía una relación de amor-odio con el rodaje de películas.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedLiterature Literature
relativa a la Ley sobre reembolsos temporales por lo que se refiere al rodaje de películas en Islandia
You did wellEurLex-2 EurLex-2
Mi padre, rodajes de películas, besos compartidos en los tráilers, su boda en una playa de Bali.
punished for screwing up in the field?Literature Literature
Denominación: Prolongación del acto relativo a reembolsos temporales por lo que se refiere al rodaje de películas en Islandia
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleEurLex-2 EurLex-2
Modificaciones del régimen de apoyo en concepto de reembolso temporal por lo que se refiere al rodaje de películas
Stroke yourselfEurLex-2 EurLex-2
... Sabes Paul, la primera vez que vi a Hilde ella trabajaba en el rodaje de películas kitsch para Gregory en Munich.
The boy doesn' t need a healerLiterature Literature
Se organizan conferencias públicas, rodajes de películas y foros teatrales y los medios de comunicación públicos y privados difunden spots de sensibilización.
Sent it to him, wrapped in blue paperUN-2 UN-2
En caso de que no lo hayas notado tengo este bonito y nuevo uniforme, voy a trabajar en los rodajes de películas.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3235 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.