romper la piñata oor Engels
romper la piñata
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to break the piñata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y el romper la piñata significa que ha conseguido vida eterna.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teajw2019 jw2019
Vamos a romper la piñata.
That' s not funny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Romper la piñata
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesopensubtitles2 opensubtitles2
Lamento romper la piñata del amor, pero debemos planear una fiesta.
Well, I' m gonna goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a romper la piñata.
Mom is fine here.As if you careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acabamos de romper la piñata.
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo la Reina puede romper la piñata.
Is it about birth and aging until functioning stops?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El romper la piñata llegó a ser la parte final de las representaciones teatrales de esa índole.
What' s on tonight?jw2019 jw2019
Romper la piñata.
Jack Sparrow sent me to settle his debtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es lo que se hace después de... romper la piñata de un demonio llena de Tabasco rancio.
Oh, he' s still conscious, RussOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El evento se cerró con una horda de niños turnándose para romper la piñata neoliberal del aburguesamiento.
Information to be printed on the record sheetsCommon crawl Common crawl
Sin embargo, hoy son muchas las personas que dan poca consideración a los aspectos religiosos de las posadas y el romper la piñata.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONjw2019 jw2019
El hecho de que la persona que trata de romper la piñata tiene los ojos tapados indica que debe tener fe ciega en que vencerá al Diablo.
Not that anyone got a lot but the football players got morejw2019 jw2019
Bueno, vamos a servirnos un poco, después vamos a romper la piñata... y después vamos a abrir los regalos, y después todos se van a casa... y yo voy a descansar, ¿de acuerdo?
Hark, they approach!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varios niños con los ojos vendados han tratado por turno de romper con un garrote la piñata.
That' s what I' m talking aboutjw2019 jw2019
La piñata se romperá.
It' s just sulfurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allí unas personas que llevan los ojos vendados tratan de romper por turno la piñata, que puede estar suspendida por una cuerda del techo de la entrada o de una rama de árbol.
This shall not apply to substances for use pursuant to Articlejw2019 jw2019
Mira, así como la piñata se tuvo que romper para dar dulces,
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garrotazos: revelar la identidad de otro prócer mexicano con la pista "Este tenía una cicatriz visible en la nariz" (José María Morelos), luego dirigirse al Barrio del Artista donde tendrán que romper una piñata mexicana, de la cual saldrán varias esferas con letras para formar el nombre del prócer.
fourth estateWikiMatrix WikiMatrix
PD: ¡Los niños están especialmente invitados a venir a romper la “piñata neoliberal”!
We had to kind of change things upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡Los niños están especialmente invitados a venir y a romper la "Piñata Neoliberal"!
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos los niños que quieran intentar romper la piñata deben esperar su turno para evitar accidentes.
In the songsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo lo que quiero es romper la piñata”.
Maybe the next day; I can' t be sureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Pussy Piñata, grandes penes para romper la piñata” Nota (/100)
What do you think will happen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según los evangelistas europeos, romper la piñata es un triunfo del bien sobre el mal.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
64 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.