la sala de conferencias
conference room · lecture hall · meeting room
sala de conferencias oor Engels
sala de conferencias
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
auditorium
Hay una sala de conferencias que puede alojar hasta a 40 personas como sala de teatro y hasta a 50 personas para cócteles y recepciones.
The hotel also provides a conference room which seats up to 40 persons auditorium-style or up to 50 persons for cocktails and receptions.
conference hall
en
room provided for singular events such as business conferences and meetings
Pero ellas no deben quedar confinadas a las cuatro paredes de las salas de conferencias.
But they would not suffice if they were to remain only within conference halls.
assembly hall
Los servicios prestados se limitan a la zona comprendida por las salas de conferencias y el Salón de la Asamblea General.
Service provided is confined to the area within the conference rooms and the General Assembly Hall area.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
assembly room · board room · boardroom · conference room · hall · lecture hall · lecture room · lecture theatre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
auditorium
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sala de conferencias, en cinco minutos.
What about it?Literature Literature
El D.A está en la sala de conferencias.
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Kyle echó mano de uno de los teléfonos de la sala de conferencias.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationLiterature Literature
Comprobemos la Sala de Conferencias
I can' t do this operationopensubtitles2 opensubtitles2
Si iban a utilizar esa sala de conferencias, la reunión no era un encuentro sólo entre ambos.
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesLiterature Literature
Abrió la puerta de la sala de conferencias y se hizo a un lado para dejarlos pasar.
The interval between injections must be at least one monthLiterature Literature
Nada más entrar en la sala de conferencias, Milo detectó una corriente subterránea de excitación.
It' s walking in the jungleLiterature Literature
El tercero al que abordé me indicó la sala de conferencias médicas y el foro de disección pública.
No.- Quiet with him, Taco BoyLiterature Literature
La doctora Ellington entró en la sala de conferencias, exigiendo atención inmediata con su sola presencia.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerLiterature Literature
Era una sala de conferencias con una holomesa en el centro.
MuIler' s down in the Arab quarter nowLiterature Literature
No era tan difícil prometerlo cuando nos encontrábamos en la sala de conferencias; esto es la realidad.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityLiterature Literature
Toda la primogenitura estaba presente y esperando en la sala de conferencias.
If she even found out that this thing had been sent over hereLiterature Literature
Groote lo condujo hasta una tranquila sala de conferencias de la primera planta.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsLiterature Literature
Esta es la sala de conferencias, obviamente.
What,you didn' t hear her dragging on the street?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede trabajar en la sala de conferencias por allí.
Yeah, it got me real downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está en medio de la ceremonia de renuncia en la sala de conferencias de la planta doce.
I don' t believe any of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encontré una sala de conferencias vacía, cerré la puerta y llamé al Times.
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterLiterature Literature
La «sala de conferencias», tal como la llamaban, era una cámara de gas con respiraderos.
The Commission shall establish whetherLiterature Literature
Spencer, sala de conferencias.
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por razones logísticas, sólo puede haber al mismo tiempo en la sala de conferencias dos cámaras fijas.
I' il tell himUN-2 UN-2
Nos estamos preparando para refugiarnos en una sala de conferencias.
You do as I tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sala de conferencias.
After #: #, though, all right?- OkayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sala de conferencias de la flota tenía un aire de incertidumbre llenándolo.
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?Literature Literature
También cuenta con una sala de conferencias y conexión a Internet sin cable (bajo cargo adicional).
Are you in visual contact?Common crawl Common crawl
En papel, imprimida a demanda en la sala de conferencias
Selected TextUN-2 UN-2
20523 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.