salpicar con agua oor Engels
salpicar con agua
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
splash
Nos salpicó con agua bendita y nos dio una dura advertencia.
He splashed us with holy water and gave a harsh warning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El jer-heb, principal sacerdote funerario, procedió a salpicar con agua los pies del sarcófago.
The sooner I finish filming, the sooner I can join youLiterature Literature
Lo mejor que puedes hacer es salpicar con agua sucia.
Nobody knows, and nothing is certainLiterature Literature
Ella zarandeó a Tamara, una vez, como si salpicara agua con una mano.
What did you say?Literature Literature
Tengo que ir a salpicar mi cara con agua fría, una vez más.
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsLiterature Literature
Como andar en bicicleta... jugar en la casa del arbol, salpicar agua con los zapatos.
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Compruebo todos los puestos antes de encerrarme dentro y salpicar mi cara con agua fría.
You think I Wouldn' t?Literature Literature
El golfo estaba en calma, lo que permitía que el sol del amanecer salpicara el agua con relucientes parches de luz.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Se inclinó por un instante sobre las toscas piedras y acercó el balde para salpicar su rostro con agua, antes de beber.
Oh, dear.NobuoLiterature Literature
¿Qué había de malo en salpicar con un poco de agua?
Whereas Article # of CouncilRegulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee SectionLiterature Literature
Había sido fácil mezclar la sangre con agua y salpicar la celda.
And the hemorrhoids, are those yours too?Literature Literature
Ve a Bunny Júnior que trata infructuosamente de salpicar a una gaviota con el agua de una fuente.
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryLiterature Literature
Si es una morsa, puede salpicar agua sobre ellos con sus aletas.
stop saying you cant jump davidLiterature Literature
—Fred observó a la joven salpicar con sus largos dedos rosas el agua.
We are Hobbits of the ShireLiterature Literature
Tal vez si me salpicara la cara con un poco de agua de esas fuentes bonitas, lavaría el hedor.
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marbleLiterature Literature
Willis, te advertí acerca de salpicar a los clientes con la pistola de agua.
then i should participate, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—nos grita Jacob, y apenas lo oímos con las risas y el salpicar del agua—.
Close the BOPLiterature Literature
Con un gran salpicar, el camión cayó al agua.
Where' s the epinephrine?Literature Literature
Basta ya de tonterías», pero bajó a la mujer hasta el agua con asombrosa delicadeza, sin apenas salpicar.
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemLiterature Literature
Había nacido en Aljais, allí en Al-Rassan, en una casa con tres fuentes que no cesaban de salpicar agua.
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudLiterature Literature
Henry y Tyler seguían tirándose agua mutuamente, cada cual intentando salpicar al otro con más fuerza.
But get yourself a girl so you could settle downLiterature Literature
Salpicar con agua Un método muy simple que mejorará la circulación de la sangre en los ojos.
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La profundidad del fregadero es 18CMyishan, que se puede salpicar con agua.
Combined use of regulated and unregulated fishing gearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las rocas calientes pueden salpicar con agua para un ambiente de vapor de limpieza.
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asegúrese de estar usando ropa que pueda salpicar con agua de la bañera.
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13. udaka-ghata - arte de salpicar con agua
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
115 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.