salpicáis
salpicaran oor Engels
salpicaran
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) future indicative form of salpicar.
Second-person plural (ustedes) future indicative form of salpicar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si la estructura interna de ellos no soporta la presión... explotarán como un ratón en un microondas... los sesos se les freirán y los intestinos salpicarán.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, tendrás que acercarte, así...Sus sesos te salpicarán
Yuck...... that really stinksopensubtitles2 opensubtitles2
Te darán a beber agua bendita, que también salpicarán en la mano que utilizarás en la ordalía.
Guys, a little helpLiterature Literature
No querría que sus fracasos la salpicaran.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BLiterature Literature
«Un pequeño apretón a este gatillo y tus sesos salpicarán la pared.»
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseLiterature Literature
Esta noche es la noche cuando un duro rifle Remington sea chupado frenéticamente y los sesos salpicarán y una gran manta de oscuridad le dará un triste consuelo a un desgraciado infeliz.
Now be politeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mayor de todas, Hansigne Ahrentzen, la abrazó y dejó que las lágrimas salpicaran su vestido de droguete.
Kent and West in the projectsLiterature Literature
Tenía cuidado de no tragar agua del río, pero era inevitable que algunas gotas me salpicaran en la boca.
Where is the wound you earned trying to savemy wife?Literature Literature
¿Cómo te sentirías si tus más profundos y oscuros secretos salpicaran todos los rincones del país?
Ready with the trapand trace?Literature Literature
No quisiera que mis suposiciones salpicaran tu... caótica reputación.
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureLiterature Literature
Esta noche es la noche cuando un duro rifle Remington...... sea chupado frenéticamente y los sesos...... salpicarán y una gran manta de oscuridad...... le dará un triste consuelo a un desgraciado infeliz
Great cow of Moscow!opensubtitles2 opensubtitles2
Echó hacia atrás la capucha de su manto de viaje, lo que provocó que salpicaran gotas, e hizo una airosa reverencia.
Second- floor balconyLiterature Literature
El asfalto poroso, un material que usamos ahora en la mayoría de las carreteras de los Países Bajos, tiene poros y el agua puede pasar a través de él, por lo que toda el agua de lluvia fluirá hacia los lados y tendrán una carretera por la que es fácil conducir, y no salpicarán agua nunca más.
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterted2019 ted2019
Trozos sangrientos de su cerebro te salpicarán la cara
Better not lock the dooropensubtitles2 opensubtitles2
Mientras los problemas no salpicaran a los barrios blancos, no les preocupaban.
The period of application of the measures should therefore be extendedLiterature Literature
¡Ha dicho que no quería que lo salpicaran con la manguera!».
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himLiterature Literature
A Effir Dan-Mozan no le gustó que salpicaran sus suelos alfombrados.
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitLiterature Literature
Reconoció el latido mal afinado del motor antes incluso de que los faros salpicaran la curva de la entrada.
Tell me your name, pleaseLiterature Literature
Por lo tanto, los que conducían automóviles tenían que hábilmente evitar enormes baches, y los peatones tenían que estar alerta para evitar que los vehículos que pasaban les salpicaran con agua fangosa.
secure the necessary coordination between Member Statesjw2019 jw2019
Crei que le gustaria que lo salpicaran temprano
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era una persona muy reservada y se esmeraba en que los problemas de Ronnie no salpicaran a Annette y Renee.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodLiterature Literature
Cerró el puño y dejó que las gotitas de sangre salpicaran el suelo ante la negra abertura de la tumba.
What I think, Leon, is that you need to stay focusedLiterature Literature
Dicky puso más ginebra en el vaso y añadió cubitos de hielo muy despacio para que no salpicaran.
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information PackLiterature Literature
Tres rápidos y fuertes golpes que provocaron que gotas de rocío salpicaran en pequeños arcos.
So, today you do the carryingLiterature Literature
Es como si los sentimientos salpicaran las entrañas de todo el mundo, ¡y puedo verlo!
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsLiterature Literature
79 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.