señal de salida cero sin alterar
undisturbed zero output · undisturbed zero output signal
señal de salida cero oor Engels
señal de salida cero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
nought output signal
zero output
zero output signal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los transductores de presión absoluta están calibrados para tener una salida de señal cero al pleno vacío.
He has cured many dying patientsLiterature Literature
En particular, el retenedor de orden cero produce una señal de salida, como en la figura 7.5, la cual es dis continúa.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pLiterature Literature
La impedancia de salida de un amplificador se mide con la señal aplicada igual a cero.
But we' re on the phone nowLiterature Literature
Sólo se amplifica la diferencia de las dos señales; si no hay ninguna diferencia, la salida es cero.
I' m celebrating my birthdayLiterature Literature
Por tanto, para cualquier señal que ocurra a la frecuencia de resonancia, el voltaje de salida será efectivamente cero.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfLiterature Literature
Ajustando este potenciómetro cuando no hay señal de entrada, podemos anular o hacer igual a cero la tensión de salida.
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.Literature Literature
El principal problema es la deriva de la señal de salida cerca de cero.
Good night, DaddyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La señal y[n] es la salida de este sistema debida a una entrada que es ruido blanco de media cero y varianza unidad.
No one told Picasso how to paintLiterature Literature
Comprende unos medios de compensación integral (21), los cuales a su vez comprenden unos primeros medios de compensación (22) y unos segundos medios de compensación (24), de manera que, cuando el valor de la señal (e) de error es cero, el valor de la salida de los medios de compensación integral, que depende del valor de la salida de los primeros medios de compensación y del valor de la salida de los segundos medios de compensación, es diferente de cero.
It must be.It' s on his cardpatents-wipo patents-wipo
Para determinarse esta línea, las señales de salida de cero hasta la escala completa se usan para crear la línea.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ajustar sobre el tercer cambio de la señal de salida a partir de cero.
We' re actually turning around?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las indicaciones comienzan a partir de la salida de la mencionada estación de peaje de la autopista, donde tendrán que poner a cero el cuentakilómetros parcial y seguir las señales relativas a las distancias y direcciones.
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunCommon crawl Common crawl
Las señales de entrada con magnitudes de ±10 VCC pueden ponerse en cero, y una singular rutina DAC permite atenuar la salida del cero hasta un valor dentro de ±1m VCC.
what are you talking about, john?Common crawl Common crawl
En consecuencia, cuando ocurren sorpresas -por ejemplo, la Fed señala una salida antes de lo esperado de las tasas de interés cero, un incremento repentino de los precios del petróleo o un repunte incipiente del crecimiento de la eurozona-, la reevaluación de las acciones y especialmente los bonos puede ser abrupta y dramática: todo aquel que quede atrapado en las mismas operaciones en manada tiene que salir rápido.
Wish it was I, nice, sweetProjectSyndicate ProjectSyndicate
La recuperación en Estados Unidos está cobrando impulso, pero las prioridades siguen consistiendo en gestionar la salida de la situación de tasas de interés cero y estimular el crecimiento potencial, señaló el FMI en su informe más reciente sobre la mayor economía del mundo.
Vladimir attacked you, and you defended yourselfimf.org imf.org
Si la señal de entrada a un filtro de fase cero es simétrica, entonces la señal de salida también es simétrica.
OK, you big hunk of a man, come and get meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por encima de 10 metros la señal de salida descendió hasta casi cero.
You know, it' s not all herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Funcionamiento 'Fail-Safe' de modo que en el caso de un fallo en la señal de control la presión de salida cae a cero.
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se mide la señal de salida del extensómetro con fuerza cero.
Are we expecting any trouble?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los encoders programables permiten seleccionar la resolución, la fase de señal, la posición de impulso cero y la interfaz de salida
I' m not comfortable with thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seleccione, ajuste y recorte la presión cero, la señal de salida de mA y el sensor de entrada.
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre las señales de entrada se incluyen una señal de activación, una entrada de "elemento principal nuevo" y una entrada programable para poner a cero contadores o envío de señales de salida.
The keeper is a TurkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La señal cero es la señal de salida del transductor de fuerza sin que se le aplique fuerza.
I may actually sleep tonightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La señal cero es la señal de salida del transductor de fuerza antes de la instalación.
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La señal cero es la señal de salida del transductor de fuerza sin que se le aplique fuerza.
Wait a minute.It went to Roman andMaurice?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
63 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.