selección genética oor Engels
selección genética
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
genetic selection
Dicha materia prima procede de cerdos sometidos a una selección genética y a una alimentación especial.
The raw material comes from pigs which have been genetically selected and on a specific diet.
genetically selective
Dicha materia prima procede de cerdos sometidos a una selección genética y a una alimentación especial.
The raw material comes from pigs which have been genetically selected and on a specific diet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Posponer el acto durante una hora supondría modificar la selección genética.
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.Literature Literature
Conejos de selección genética vivos
Yeah, that' s what the doctor said on the phonetmClass tmClass
Entre los biólogos hay un vivo debate sobre si es útil pensar en la selección genética entre grupos.
We' il follow the ridgeLiterature Literature
el # % del coste de la aplicación del programa de selección genética
It' s a long storyoj4 oj4
Se puede afirmar algo casi idéntico acerca de la selección genética.
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureLiterature Literature
aplicación de programas de selección genética
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Stripoj4 oj4
Puede hacerse una afirmación exactamente igual con respecto a la selección genética.
Make up to volume with water. MixLiterature Literature
Asimismo será necesario suprimir las consecuencias negativas de las selecciones genéticas anteriores.
It' s no laughing matter!- It is, my dear Dideloonot-set not-set
La selección genética para la resistencia a la EET ovina
She' s got her benefactor.She earns good moneyoj4 oj4
Desarrollo del programa nacional de selección genética para la resistencia al scrapie (EET ovino-caprino
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingoj4 oj4
Así es como ha funcionado siempre el proceso de selección genética en Rossak.
Ever been in a mug book?Literature Literature
Existe una creciente variedad de selecciones genéticas que son injertadas en pies de Citrus.
Make her come downWikiMatrix WikiMatrix
Son necesarios nuevos estudios a fin de lograr una mejor selección genética.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this Regulationscielo-abstract scielo-abstract
Junto con una selección genética deliberada.
Well, that' s always funLiterature Literature
Algo similar podría pasar con otras formas de selección genética.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingProjectSyndicate ProjectSyndicate
La selección genética engendró este mutante, un esclavo que liberaría a sus amos.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La selección genética debe corresponder a las prácticas del pasto de verano en libertad.
Why do you say it like that?EurLex-2 EurLex-2
"""La selección genética fue sencillamente un atributo para las prácticas de los geneticistas imperiales."
There is an upward trend in the economyLiterature Literature
Desarrollo del programa nacional de selección genética para la resistencia al scrapie (EET ovinocaprino), mediante las actuaciones siguientes
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!oj4 oj4
c) ha sido objeto de selección genética;
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentEurLex-2 EurLex-2
Dicha materia prima procede de cerdos sometidos a una selección genética y a una alimentación especial.
Well, here' s my cell numberEurLex-2 EurLex-2
Era un producto modelado genéticamente, a base de cirugía y selección genéticas.
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!Literature Literature
Dirigió proyectos de selección genética y mejora de cepas de hongos comestibles y medicinales.
It' s part of the reason you' re still hereWikiMatrix WikiMatrix
Esto puede incluir una variedad de combinaciones de rotaciones de pastos, índices de población flexible y selección genética.
Never have I suffered such a blowWikiMatrix WikiMatrix
La selección genética de los cultivos y la agroecología son complementarios.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex IUN-2 UN-2
2749 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.