Sensatez y sentimientos
Sense and Sensibility
sensatez oor Engels
sensatez
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sense
Pensábamos en practicar la misma sensatez de detenernos y verlo.
We figured we'd practice the same good sense to stop and make use.
reasonableness
Mientras, usamos violencia y terror para suplir lo que la sensatez y la razón deberían traer.
As long as we use violence and terror to supply what must come from sanity and reason.
sanity
Mientras, usamos violencia y terror para suplir lo que la sensatez y la razón deberían traer.
As long as we use violence and terror to supply what must come from sanity and reason.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sensibleness · reason · sensibility · soberness · common sense · wisdom · sageness · soundness · sobriety · judiciousness · good sense
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo más sensato seria mantenerse al margen de enfrentamientos sin salida, pero la sensatez no es nada divertida.
Let me make it better, here, a kissLiterature Literature
Vi cómo conquistabas a mis hijos, y no hice nada porque confiaba en su sensatez.
It walks youLiterature Literature
Bien, esperaba que Ellemir tuviera la sensatez de mantener lejos a las criadas.
Rory' s been staying with usLiterature Literature
Era un condenado idiota, lo sabía, pero ¿desde cuándo la sensatez tenía algo que ver con las heridas del corazón?
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?Literature Literature
Rezó para que Lucky Girl tuviera la sensatez de permanecer alerta.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?Literature Literature
Deseo agradecer a todo el personal su dedicación, sensatez y experiencia.
I don' t have toWHO WHO
El instinto le decía que sacaría más de ese hombre apelando a su sensatez que planteándole exigencias.
Pete from Fall Out Boy, you showedLiterature Literature
Te consta que nunca he puesto en duda tu sensatez política.
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?Literature Literature
A Dios gracias, tuvo la sensatez suficiente para traérmela sin demasiada demora.
Selected TextLiterature Literature
Una de las definiciones de la sensatez es la capacidad de distinguir lo real de lo irreal.
You' re going to lock the video store?Literature Literature
No lo mire desde el punto de vista de la sensatez, señor; mírelo desde el punto de vista legal.
beware, adhamLiterature Literature
Reggie nunca sacaba mucho de sus combates, pero tampoco le iba mal, y administraba sus ingresos con sensatez.
Yeah, I know how that feelsLiterature Literature
La mayoría de los hombres habría tenido la sensatez de levantarse y salir de allí mientras estuviera a tiempo.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageLiterature Literature
Habló con sensatez y calma; tan solo evitando cuidadosamente toda mención del pasado par de días.
We can do thisLiterature Literature
“Bendita sea tu sensatez” La Atalaya (estudio), 6/2017
Shinjiro, you sure are great!jw2019 jw2019
La Corte quedó muy satisfecha por ello y espera que la sensatez que estos dos Estados demostraron en esta ocasión servirá de ejemplo para otros.
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionUN-2 UN-2
Cuando recuperó la sensatez y le dijo a Deedee que no podía seguir haciéndole eso a Mitch, ella tuvo un ataque.
To work for the Lazy S, maybe?Literature Literature
La sensatez de su plan de construir una muralla alrededor de la bahía de Hakata probaba lo útil que podía resultar.
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOLiterature Literature
Una vez más ha demostrado su capacidad para proteger y para absorber de forma positiva shocks que en otras circunstancias, antes del lanzamiento del euro, nos hubiesen creado dificultades mucho mayores, tanto desde el punto de vista monetario o financiero como en nuestra economía real, y -última palabra- el Banco Central Europeo, en el ejercicio de sus responsabilidades, creo que ha actuado con sensatez y acierto en el mes de agosto.
Wait outsideEuroparl8 Europarl8
Corazón, ¿es que no tienes sensatez para desesperarte así?
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSLiterature Literature
Se había ganado usted el respeto de mi Grupo gracias a su trabajo, de gran sensatez, en un ámbito político muy delicado.
We can do this, KevEuroparl8 Europarl8
Silver habla con sensatez, patel.
Let' s spare the world you on the roads, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estuviste cuando te necesitaba, y al parecer lo has hecho todo con gran sensatez y acierto.
Greater than treasure, UsulLiterature Literature
Los disciplinados alemanes de Renn solían pelear con más sensatez.
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksLiterature Literature
Con más curiosidad que sensatez, Innova introdujo la mano en el estanque.
Take a fistful of Romanian #s, all right?Literature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.