sensaciones oor Engels

sensaciones

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Plural form of sensación.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

la sensación de comunidad
sense of community
una sensación de irrealidad
a feeling of unreality
¿tiene alguna sensación de hormigueo o entumecimiento?
do you have any feeling of tingling or numbness?
una sensación de vacío
a feeling of emptiness
una sensación extraña
a strange sensation
una sensación de bienestar
a feeling of well-being
sensación de quemazón
burning sensation
sensación térmica en invierno
chill factor · wind chill factor · wind chill index · wind-chill factor · wind-chill index · windchill factor · windchill index
la sensación de pertenencia
sense of belonging

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tenían la sensación de no estar allí en realidad, de formar parte de una especie de juego.
We did an extra half- hourLiterature Literature
James Palace), tratando de librarse de la sensación de confusión y rabia.
Please, I' m not used to being interruptedLiterature Literature
Pero se dio cuenta, no sin cierta sensación de vergüenza, de que no tenía el corazón destrozado.
And you make sure they go to bed soonLiterature Literature
Salí de Edwards con la sensación de haber estado en la versión IBM del Olimpo.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.Literature Literature
Tenía la sensación de que en el asiento del conductor no había nadie.
The conscriptLiterature Literature
Somos empalmes donde cada segundo se entrelazan millones de sensaciones, emociones y señales.
East Coast! West Coast!Literature Literature
Puedo flotar en las sensaciones sin preocuparme de si estoy haciendo la elección adecuada.
Come on, move it up thereLiterature Literature
Estaba segura de que la sensación pasaría.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "Literature Literature
Todavía me estaba recuperando de la doble sensación de ser atacado por un parabrisas y una lanza.
Having regard to the proposal submitted by the CommissionLiterature Literature
Allison se puso en tensión, pero la sensación del calor de Blue era inesperadamente cómoda.
L' m not his babysitter, RalphieLiterature Literature
Es utilizar la comida para ayudar a disfrazar o disipar sensaciones incómodas y voces internas.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...Literature Literature
Tendida en la cama, la piel cargada de extrañas sensaciones, se preguntó qué sucedería si soñaba.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?Literature Literature
Durante unos minutos mi sistema se detuvo, excepto por una sensación de terror.
Thank you, Merry Christmas!Literature Literature
Por primera vez desde que había despertado, una sensación de alivio se propagó dentro de ella.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofLiterature Literature
—inquirí con la desagradable sensación de conocer la respuesta de antemano.
Good afternoon, madamLiterature Literature
Pero sí recuerdo la impresión de esa noche, las sensaciones encontradas de gran esperanza e insondable premonición.
You look great!Literature Literature
Una sensación enfermiza se instaló en la boca de su estómago.
From the eagle' s eye to the deepest deepLiterature Literature
Durante un cuarto de hora siguió así sentado, con la bochornosa sensación de estar esperando algo que no llegaba.
should not be taken until at least # hours after ORACEALiterature Literature
—Pues más vale que nos pongamos en marcha. 45 Sean tenía la sensación de que las piernas ya no lo soportaban.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationLiterature Literature
—Tras empezar a hablar, Danny tenía la sensación de que debía contárselo todo a Steve.
Save that for laterLiterature Literature
No debería haber sido capaz de sentir la sensación, pero cuanto más se alejaba de MaryAnn, más frío sentía.
This treaty is fragileLiterature Literature
Volvió la sensación de ahogo que había sentido al leer la carta sugerente de Anna Meyer-Schmid.
That' s not happening eitherLiterature Literature
Sentí una incoherente sensación de humillación e ira.
Get your little fanny back to Sunday schoolLiterature Literature
La representante del CCISUA informó a la Comisión de que su representante en el Grupo de Trabajo había señalado en su informe que, aunque en general en las reuniones del Grupo había predominado una sensación general de cooperación entre todas las partes, en lo personal había experimentado una profunda frustración debido a la gran premura por llegar a un compromiso en las etapas finales de la labor.
If you can' t join them, beat it!UN-2 UN-2
Tuve entonces las primeras sensaciones de embriaguez técnica en un mundo todavía muy poco tecnificado.
A Nazi artistLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.