me sobrevino una extraña sensación
a strange feeling came over me
una sensación extraña oor Engels
una sensación extraña
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
a strange sensation
Primero, tuve una sensación extraña en la mano izquierda.
At first, I felt a strange sensation in my left hand.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era una sensación extraña, pero Tash a menudo tenía presentimientos inexplicables sobre personas y eventos.
See ya tomorrowLiterature Literature
Tengo una sensación extraña cuando entro.
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?Literature Literature
Me produjo una sensación extraña que él supiera que me había alojado allí.
leave him alone, he doesn« t know you, right?Literature Literature
Entrar en su dormitorio le produjo una sensación extraña.
You just drowse away hereLiterature Literature
Ir a dormir me produce una sensación extraña.
Give me the bag itLiterature Literature
Pero observar el agujero, tenerlo delante, produce una sensación extraña.
I' il come by and pick you upLiterature Literature
En cuanto mi padre enciende la luz, empiezo a sentir una sensación extraña.
the people are talking about turning mother over to the governmentLiterature Literature
Al cruzarse con los ojos de él, Alma había sentido un cosquilleo bajo la piel, una sensación extraña.
Terpinyl isobutyrateLiterature Literature
Durante un instante tuvo una sensación extraña, como si se hubiera despertado por segunda vez.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuLiterature Literature
Era una sensación extraña para él.
I just wondered who you areLiterature Literature
Era una sensación extraña, como si dos dimensiones temporales distintas se hubieran fundido en una sola.
See you tonight?Literature Literature
Es una sensación extraña para la que no tengo palabras.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .Literature Literature
Es una sensación extraña que te conozcan por la retina.
That' s a startLiterature Literature
Era una sensación extraña, tener a una mujer interrogándole acerca de otro hombre.
We don' t have that muchLiterature Literature
Es una sensación extraña, como cuando alguien apaga la música que no sabías que todavía estaba sonando.
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverLiterature Literature
Fue una sensaciôn extraña
Did you know Bao Ting?opensubtitles2 opensubtitles2
* * * Tras visionar el vídeo, todos se quedaron con una sensación extraña, casi surrealista.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSLiterature Literature
Era una sensación extraña, pero palpable.
He' s having another babyLiterature Literature
Pero tienes una sensación extraña de que hay algo que no está del todo bien.
Nah, I was talking about SteveLiterature Literature
—Tengo una sensación extraña respecto a esa nave —dijo Vader, más para sí que para los demás.
Hi, honey.You got a second?Literature Literature
El guerrero tenía una sensación extraña respecto al halfling, y no sólo era porque los demás lo temían.
And I didn' t use colors.Why weren' t you at my briefing?Literature Literature
Tengo una sensación extraña, aparte del hecho de que J.H. robara mi expediente.
This evening will be a spooky eveningLiterature Literature
No había ninguna razón para sonreír y me produjo una sensación extraña.
we rush these fucks and beat the shit out of emLiterature Literature
De pronto tuve una sensación extraña
Give it.Share itopensubtitles2 opensubtitles2
Era una sensación extraña y desagradable.
Well, there' s no face.So?Literature Literature
4599 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.