ser el eje de algo oor Engels
ser el eje de algo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to be the pivot of sth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asi que el segundo... si este es el eje de las x's, el segundo derivativo va a ser algo como esto
I wouldn' t let you get hurtQED QED
Si bien, en su momento, el gobierno boliviano brindó su apoyo a IIRSA –particularmente en lo que se refiere a una serie de proyectos planificados para el eje de la vía fluvial Paraguay-Paraná—la posición actual del gobierno podría ser considerada algo cambiante.
Train tickets?Common crawl Common crawl
En general, algo que es horizontal puede ser dibujado de izquierda a derecha (o de derecha a izquierda), como el eje de abscisas del sistema de coordenadas cartesianas.
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticWikiMatrix WikiMatrix
Durante el transcurso de la Segunda Guerra Mundial, el Aichi D3A hundió más buques de guerra Aliados que cualquier otro avión del Eje,[3] [4] [5] a pesar de ser considerado algo obsoleto cuando empezó la guerra.
Where is this guy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los motores intraborda colocan el motor dentro de la base del bote, o el casco, y solo quedan sumergidas una parte del eje de transmisión (la barra que conecta el motor con la hélice) y la hélice, por debajo del casco: algo que suele ser favorable en agua salada.
MECHANICAL TESTSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El eje de Paradise Hills es el tema de la identidad y en la historia hay quien se esfuerza realmente por tratar de ser algo distinto de lo que originariamente estaba destinado a ser, ¿ves un reflejo de ti misma en esta historia?
They wanted to publish it as an article, but kept askingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ejes, también teníamos el eje Madrid - Red de Conceptualismos Sur que vendría a ser algo así como un tejido sur prescindiendo de Estados Unidos y Europa, en un primer momento, para después presentarse a los vecinos de arriba con una redefinición de la historia que les encantaría.
It' s who gave Emma the dollParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En general, algo que es horizontal puede ser dibujado de izquierda a derecha (o de derecha a izquierda), como el eje de abscisas del sistema de coordenadas cartesianas.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Nodo Norte y el Nodo Sur forman un eje que habla de aquello con lo que nos sentimos cómodos ("confort zone" en inglés) y de las áreas de desarrollo críticas a ser cultivadas en esta existencia; esto se convierte en algo especialmente relevante en nuestras vidas cuando el Nodo Norte hace un contacto significativo por tránsito con nuestro eje nodal natal.
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Nodo Norte y el Nodo Sur, también conocidos como Nodos Lunares, forman un eje que habla de aquello con lo que nos sentimos cómodos ("comfort zone" en inglés) y de las áreas de desarrollo críticas a ser cultivadas en esta existencia; esto se convierte en algo especialmente relevante en nuestras vidas cuando el Nodo Norte hace un contacto significativo por tránsito con nuestro eje nodal natal.
do we have an arrangement?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Añadió que “el aprendizaje a lo largo de toda la vida constituye el eje central de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible”, y que el aprendizaje a lo largo de toda la vida es algo más que la educación de adultos y la formación profesional técnica, y que debería ser entendido como algo que va más allá de lo que es el aula en sí, ya que incluye también el aprendizaje no formal e informal.
It was as if I was struck by lightningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reiteró dicha opinión el miércoles y, aunque comentó que espera que el PIB estadounidense se expanda alrededor de un 2,25% este año y que sigue viendo un buen mercado laboral, “si el mercado laboral comienza a desacelerarse o hace algo más, eso va a ser un riesgo, porque el consumo ha sido el eje del crecimiento”.
This is between you and meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El analista venezolano Asdrúbal Márquez tampoco tiene la menor duda de que ser amigo de EEUU significa "arrodillarse", algo que nunca va a pasar con ninguno de los países del 'eje del mal' latinoamericano, dada la valentía y la dignidad de sus dirigentes y sus pueblos.
I don' t need my brother fixing my problems, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto significa, que si se aceptan excepciones deben ser siempre algo secundario, por eso, cuando alguien se plantea cambiar la situación y convertir la injusticia en el eje de su conducta se produce una inversión de polaridades que da lugar al mal, es decir que el mal no representa solo una magnitud de la conducta injusta de la dimensión horizontal, sino que es un estado diferente, por el que la injusticia se convierte en el eje de la conducta, lo que lleva a una inversión de polaridades que provoca el sufrimiento de quien lo hace, porque se convierte en un ser antisocial.
Who is it you are protecting?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pese a ser algo más corto que el Golf, el I.D. ofrece el generoso espacio de un Passat. Esto ha sido posible gracias a la nueva arquitectura del concepto de conducción con un motor eléctrico en el eje trasero y una batería de alto voltaje en el suelo del vehículo, que permite más espacio y flexibilidad.
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y, análogamente, tampoco es el movimiento que produce el spin una verdadera rotación: es una especie de orientación especial que puede tener, en el espacio, el eje del electrón, pero sin introducir para ello el estadio intermedio de la rotación; es una especie de rotación sin rotación; es una estructura de configuración, pero no un suceso que se propaga o que se obtiene por un movimiento continuo, cuyo curso pudiera ser perseguido; algo así—si se me permite usar una remota analogía, falsa en muchos conceptos—como la diferencia entre la mano derecha y la izquierda.
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.