eres un cerdo asqueroso
you are a dirty pig
ser un cerdo oor Engels
ser un cerdo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to be a pig
No, mi mamá no me crió para ser un cerdo.
Oh, no. My mum didn't bring me up to be a pig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Justo cuando creo que no puedes ser un cerdo más grande, de alguna manera lo consigues.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesLiterature Literature
Supongo que ser un cerdo no era tan genial después de todo.
The idea becomes an institutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Porque creo que voy a dispararle por ser un cerdo en vez de un cuervo.
We don' t have a drillLiterature Literature
Debe ser un cerdo.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay que ser un cerdo para encerrarse en casa, aislarse de los demás, y decir: esto es mío.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upLiterature Literature
Sí, para no sufrir, hay que ser un cerdo.
The applicant claims that the Court shouldLiterature Literature
¿O sólo por ser un cerdo pomposo, convencido de tu propia superioridad?
you're gonna be all rightLiterature Literature
¿Por qué no puede ser un cerdo como cualquier otro ex novio?
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Acaso quería tu amigo ser un cerdo?
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatLiterature Literature
¡ Mi padre puede ser un cerdo!
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey Ko, deja de ser un cerdo
You called out for meopensubtitles2 opensubtitles2
--Simula ser un cerdo, Skeaos.
Should I not say, " Hath a dog money?Literature Literature
Pero Zaitzev pensaba que podría ser divertido ser un cerdo.
I' m gonna be straight with you hereLiterature Literature
Jim le llama «lechón capitalista», dice que no es lo bastante importante para ser un cerdo capitalista.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesLiterature Literature
Tuvo que ser un cerdo, al respecto son todos de la misma opinión.
What did you have against Garza?Literature Literature
¡Ay del hombre que presuma de ser un cerdo!
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaLiterature Literature
Aun así, pocos preferirían ser un cerdo hervido que una rata traidora.
Well, my teacher was mean to me todayLiterature Literature
Puedo saltarme la cena y ser un cerdo capitalista sin conciencia o puedo ir con Shan Carter.
x# shape puzzleLiterature Literature
Como soy un vampiro, también tengo que ser un cerdo, ¿no es eso?
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedLiterature Literature
No, mi mamá no me crió para ser un cerdo.
He will if I have anything to say about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno puede ser un cerdo pero eso no importa si sus modales son correctos, o mejor aún, interesantes.
You Iike destroying things?Literature Literature
Su maravilloso marido resultó ser «un cerdo que bebía demasiado y que tenía asuntos con otras mujeres».
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodLiterature Literature
Tampoco queremos oír que no tiene la culpa de ser un cerdo repugnante.
That was a terrible misunderstandingLiterature Literature
Tenía que ser un cerdo
Gentlemen, I have two words for youopensubtitles2 opensubtitles2
Es mejor ser gordo que creer en fantasmas; es mejor ser un cerdo cebado que estar loco.
Go- law that has touched meLiterature Literature
1266 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.