si me gusta
if I like
si gustan oor Engels
si gustan
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
if you like
Añada después salsa picante y crema agria si gusta.
Next add your hot sauce and sour cream if you like.
if you would like
Agente Howard, si gusta representar al FBI, obtendremos esas órdenes cuando estemos en camino.
Agent Howard, um, if you would like to represent the FBI, we'll be getting our warrants en route.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero si gustan...
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si gustan seguirnos
They say that it is hopelessopensubtitles2 opensubtitles2
Si gustan venir.
It does not include those affecting immigration or foodand plant inspection program delivery.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Háganmelo saber si gustan mis fotografías!
And you didn' t see the counterman?- NoLiterature Literature
Pueden descansar adentro si gustan.
Now turn it overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si gustan, pueden quitarse las máscaras
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindOpenSubtitles OpenSubtitles
No, no, no, tómense turnos, hay uno para todos, si gustan.
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si gustan, pueden fumar.
It' s gonna be all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si gustan, pueden quitarse las máscaras.
Starling:I thought you were smarter than thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los otros pueden dar sus nombres si gustan.
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthLiterature Literature
Pero pueden tomar la camioneta si gustan.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay bebidas por allí, así que... si gustan pasar.
I can' t clean myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, sírvanse algo de la barra si gustan, y gracias por venir tan rápidamente.
Secondary educationLiterature Literature
Pueden entrar y esperar, si gustan.
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pueden entrar si gustan.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo llevarlos, si gustan.
I brought the baby out for some fresh airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si gustan, vayan a por pólvora, plomo; también estaría interesado en unas cuantas docenas de rifles de repetición.
That' s good, that' s just sweetLiterature Literature
Puedo pedirle a Lorraine que traiga café, si gustan.
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cortesía del Sr. Oglesby, así que si gustan...
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si gustan despertarse, les serviré café y galletas.
What if Charlie was there?Literature Literature
Repruébenlo si gustan.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les explicaré cómo, si gustan, pero después de que me hayan devuelto mi encendedor.
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinLiterature Literature
—Falta una hora para que abra la cocina, pero veré qué pueden prepararles, si gustan sentarse.
Turn off the engineLiterature Literature
Adelante y estallen en llamas si gustan
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemopensubtitles2 opensubtitles2
Si gustan, podría mostrárselos.
Shit, we can even go back to the cathouse if you want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19937 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.