el resultado es siempre invariablemente el mismo
the result is invariably the same
siempre soy oor Engels
siempre soy
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I am always
Si siempre soy la víctima, siempre serás un peón en el juego de hombres más grandes.
If I am always the victim, you will forever be a pawn in the games of greater men.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siempre soy cuidadoso.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre soy el chivo expiatorio
Here' s the remote if you wanna watch TVopensubtitles2 opensubtitles2
—Cuando me conozcas mejor, Harriet (y espero que así sea) descubrirás que no siempre soy prudente.
I think you should come to the schoolLiterature Literature
Yo siempre soy la que hace eso.
Melting.Angel, what brings you here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre soy amable.
When I' m relaxed my thoughts are clearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre soy yo el que deja a las mujeres.
It' s Sunday...... but I saw the mailmanLiterature Literature
Pero siempre soy la número dos, o incluso la número tres, porque soy una chica.
Look outside your cloisterLiterature Literature
Pero siempre soy consciente de que, si le sucediera algo a Jane, no tendría nada que hacer.
Products subject to excise duty * (debateLiterature Literature
–No siempre soy tan patosa que me caigo al agua -dijo.
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionLiterature Literature
Siempre soy un gilipollas de campeonato con mis modelos, ya lo sabes.
Sorry, I didn' t mean toLiterature Literature
Así siempre soy la chica nueva del burdel.”
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessLiterature Literature
¿Por qué siempre soy yo el que carga todo?
Really not looking to talk on that topic.HeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Dirían algunos que yo siempre soy de trop, señora —dijo Turner—.
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?Literature Literature
Siempre soy el primero a quien quiere ver.
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsLiterature Literature
Siempre soy al que pisotean, pero no esta vez.
That lying bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo siempre soy amable.
'command ' expectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Siempre soy consciente de su presencia.
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:Literature Literature
Yo siempre soy la última que se va a dormir, dondequiera que esté.
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomLiterature Literature
—Yo siempre soy óptimo —dice Johnny—.
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctLiterature Literature
Siempre soy el que se desplaza.
Total commitmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si, entiendo eso, ¿pero por qué siempre soy el último en llamar?
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre soy yo quien vigila
We' ve got to be doing something rightopensubtitles2 opensubtitles2
Reemplázalo con “siempre soy amado”.
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.Literature Literature
Siempre soy honesto sobre el hecho de que no estoy buscando un compromiso a largo plazo.
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyLiterature Literature
14744 sinne gevind in 309 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.