sin pena ni gloria oor Engels
sin pena ni gloria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
unnoticed
y que nada de su belleza debería ser desperdiciada o pasar sin pena ni gloria.
and that none of their beauty should be wasted or pass unnoticed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El secuestro de los tres adolescentes ha pasado sin pena ni gloria fuera de Israel.
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Hicimos algunos videos que pasaron sin pena ni gloria hasta Let’s Go to Bed.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.Literature Literature
El resto del día pasó sin pena ni gloria y no sucedió nada bueno ni nada malo.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllLiterature Literature
Sus interesantes memorias fueron publicadas sin pena ni gloria en francés en 1979[7].
Yeah, you' ve really mastered the languageLiterature Literature
—Más vale ser un hombre con una reputación que pasar sin pena ni gloria, ¿no?
I knew my mother was sick.I knew it for daysLiterature Literature
Todo eso sucedió sin pena ni gloria hasta el día que Lacey la llevó al zoo.
He/she closes the front doorLiterature Literature
Llegado 1822 había escrito otros títulos que también pasaron sin pena ni gloria.
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedLiterature Literature
—La convención pasará sin pena ni gloria si, como creemos, la prensa no le presta atención —opinó Bergman—.
They stay for goodLiterature Literature
El momento más extraordinario de la vida de Harold había pasado sin pena ni gloria.
For the ticketsLiterature Literature
La mañana siguiente pasó sin pena ni gloria, así como gran parte de la tarde.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightLiterature Literature
Acción de Gracias había transcurrido sin pena ni gloria y pronto sería Navidad.
Where' s-- Where' s the other shuttle?Literature Literature
Habían pasado los años sin pena ni gloria.
I couldn' t believe thatLiterature Literature
La visita de Terrance al día siguiente pasó sin pena ni gloria salvo por un momento perturbador.
Whether she likes it or notLiterature Literature
El resto de la reunión pasó sin pena ni gloria.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Te han reemplazado en tu trono sin pena ni gloria.
Objective and scopeLiterature Literature
El resto de la convalecencia de Caramon en Lysandon había transcurrido sin pena ni gloria.
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleLiterature Literature
—Velozmente se escabulló, decidida a pedir ayuda a Donna más tarde para no perecer sin pena ni gloria.
Other cities partner the projectLiterature Literature
III Los días siguientes pasaron sin pena ni gloria.
Isn' t Beachwood a high school?Literature Literature
Porque, si se imponían, toda una generación de líderes tories habría desaparecido sin pena ni gloria.
Michael, don' t I even get a kiss?Literature Literature
Según Trade Guide, es posible que la película pase sin pena ni gloria.
You ready for Conrad' s plan now?Literature Literature
El encuentro transcurrió sin pena ni gloria, hasta que Henary le contó que Etheran había fallecido.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Mi decimoctavo cumpleaños había sido en abril y había pasado sin pena ni gloria.
Thermal cooling is coming off nominalLiterature Literature
La rebelión pasó sin pena ni gloria, aunque Salim había logrado reunir un ejército de treinta mil hombres.
There were a lotLiterature Literature
Pertenecieron a la gran masa de personas que pasan por este mundo sin pena ni gloria.
Assuming all the paperwork is in orderLiterature Literature
Por primera vez un día como ese pasó sin pena ni gloria y la comida supo a incertidumbre.
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsLiterature Literature
237 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.