sobrecalentaremos
sobrecalentados oor Engels
sobrecalentados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Past participle of sobrecalentar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Micheal, Los tanques de CO# presurizados estan siendo peligrosamente sobrecalentados
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordopensubtitles2 opensubtitles2
Podrán sustituirse durante el ensayo los componentes flexibles que estén manifiestamente sobrecalentados debido a este procedimiento de ensayo acelerado.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
—No me gusta toda esta agua sobrecalentada —dijo Tanu—.
What an inspiration you' ve been to us allLiterature Literature
Por un segundo no estoy en esta aula sobrecalentada en una mañana de invierno.
Subtitles:QRDL & robot#xLiterature Literature
Anoche cuando me empezó a doler pensé que se me había sobrecalentado por el incendio.
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatLiterature Literature
Y agua que hierve, explosiones de gas, pollos sobrecalentados que se vuelven duros como rocas.
What about that purple thing in the closet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Determinar el estado (líquido, gaseoso) y la condición (subenfriado, saturado o sobrecalentado) de un refrigerante antes de cargarlo, para garantizar un volumen y un método de carga adecuados.
Where do you think you are going?EurLex-2 EurLex-2
Nada más que una masa de chatarra sobrecalentada con ilusiones de grandeza.
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la Fig. 12.19 se grafican las temperaturas durante el desobrecalentamiento y condensación de un vapor sobrecalentado.
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingLiterature Literature
Calderas de vapor (generadores de vapor) (excepto las de calefacción central concebidas para producir agua caliente y también vapor a baja presión); calderas de agua sobrecalentada
Look, Betty, I don' t care about thatEurLex-2 EurLex-2
Las microfacciones disgregadoras rodeaban la Cismatrix como una neblina de plasma sobrecalentado.
I give a damn about being a snitchLiterature Literature
Sin embargo, el motor de arranque/generador montado en el motor se había sobrecalentado hasta el punto de que se había quemado el tubo de suministro de aceite de alta presión para el abanderamiento de las hélices.
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.WikiMatrix WikiMatrix
Un cierto proceso genera vapor de agua a presión atmosférica y sobrecalentado a 600°C.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveLiterature Literature
Tres hombres jóvenes que se niegan a adorar a una imagen imponente son arrojados en un horno sobrecalentado y sobreviven sin siquiera chamuscarse.
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesjw2019 jw2019
Calderas de vapor (generadores de vapor) (excepto las de calefacción central concebidas para producir agua caliente y también vapor a baja presión); calderas denominadas “de agua sobrecalentada”
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofEurLex-2 EurLex-2
Dreagher y Baruda corrieron a través de la vorágine, con su armadura salpicada de fragmentos de metal sobrecalentado.
Aren' t they growing?Literature Literature
Koto tiró de las anillas, vertió una gota de promethium sobrecalentado en las granadas y las lanzó.
How can we sue anybodyLiterature Literature
El Arcángel había sobrecalentado su cañón.
The cats of Candia?Literature Literature
El primero sucedió cuando el rey babilónico Nabucodonosor hizo que tres siervos jóvenes hebreos de Dios fueran aprehendidos y arrojados a un horno sobrecalentado debido a que no se inclinaron ante su enorme imagen de oro.
hiding their fears make them look strongjw2019 jw2019
- con exclusión de las perlas y lentejuelas recortadas y de los remaches tubulares o con espiga hendida ex 83.13 Tapones metálicos, tapones fileteados, protectores de tapones, cápsulas para sobretaponar, cápsulas rasgables, tapones vertederos, precintos y accesorios similares para envasar o embalar, de metales comunes ex 83.15 Alambres, varillas, tubos, placas, pastillas, electrodos y artículos similares, de metales comunes o de carburos metálicos, recubiertos o con relleno de decapantes y fundentes, para soldar o depositar metal o carburos metálicos; alambres y varillas de polvo aglomerado de metales comunes para la metalización por proyección ex 84.01 Generadores de vapor de agua o de vapores de otras clases (calderas de vapor); calderas llamadas "de agua sobrecalentada":
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?EurLex-2 EurLex-2
Podrán sustituirse durante el ensayo los componentes flexibles que estén sobrecalentados debido a este procedimiento de ensayo acelerado.
Operative part of the orderEurLex-2 EurLex-2
Calderas para calefacción central, no eléctricas (exc. calderas de vapor y calderas denominadas «de agua sobrecalentada» de la partida 8402 )
It' s an alternate versionEurlex2019 Eurlex2019
preguntó Nejludov, sintiendo el calor que subía, como de una estufa, del vagón sobrecalentado.
I see you speak EnglishLiterature Literature
Partes de calderas de vapor y de calderas de agua sobrecalentada
I haven' t had a drink in three monthsEurlex2019 Eurlex2019
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.