sobrecalentaremos
sobrecalentado oor Engels
sobrecalentado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Past participle of sobrecalentar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Micheal, Los tanques de CO# presurizados estan siendo peligrosamente sobrecalentados
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedopensubtitles2 opensubtitles2
Podrán sustituirse durante el ensayo los componentes flexibles que estén manifiestamente sobrecalentados debido a este procedimiento de ensayo acelerado.
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
—No me gusta toda esta agua sobrecalentada —dijo Tanu—.
No, nothing' s wrongLiterature Literature
Por un segundo no estoy en esta aula sobrecalentada en una mañana de invierno.
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?Literature Literature
Anoche cuando me empezó a doler pensé que se me había sobrecalentado por el incendio.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoLiterature Literature
Y agua que hierve, explosiones de gas, pollos sobrecalentados que se vuelven duros como rocas.
Hey you, lover boy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Determinar el estado (líquido, gaseoso) y la condición (subenfriado, saturado o sobrecalentado) de un refrigerante antes de cargarlo, para garantizar un volumen y un método de carga adecuados.
It was like looking in the eyes of the devilEurLex-2 EurLex-2
Nada más que una masa de chatarra sobrecalentada con ilusiones de grandeza.
HOW TO STORE FERTAVIDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la Fig. 12.19 se grafican las temperaturas durante el desobrecalentamiento y condensación de un vapor sobrecalentado.
No, I' m just looking for these wall paintingsLiterature Literature
Calderas de vapor (generadores de vapor) (excepto las de calefacción central concebidas para producir agua caliente y también vapor a baja presión); calderas de agua sobrecalentada
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meEurLex-2 EurLex-2
Las microfacciones disgregadoras rodeaban la Cismatrix como una neblina de plasma sobrecalentado.
You' re not goin ' to the dance?Literature Literature
Sin embargo, el motor de arranque/generador montado en el motor se había sobrecalentado hasta el punto de que se había quemado el tubo de suministro de aceite de alta presión para el abanderamiento de las hélices.
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutWikiMatrix WikiMatrix
Un cierto proceso genera vapor de agua a presión atmosférica y sobrecalentado a 600°C.
But unless you give us your best, you should go before you hurt usLiterature Literature
Tres hombres jóvenes que se niegan a adorar a una imagen imponente son arrojados en un horno sobrecalentado y sobreviven sin siquiera chamuscarse.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from #January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding Libertiesjw2019 jw2019
Calderas de vapor (generadores de vapor) (excepto las de calefacción central concebidas para producir agua caliente y también vapor a baja presión); calderas denominadas “de agua sobrecalentada”
In particular, cooperation shallEurLex-2 EurLex-2
Dreagher y Baruda corrieron a través de la vorágine, con su armadura salpicada de fragmentos de metal sobrecalentado.
tell me what it is and lll do itLiterature Literature
Koto tiró de las anillas, vertió una gota de promethium sobrecalentado en las granadas y las lanzó.
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitLiterature Literature
El Arcángel había sobrecalentado su cañón.
You okay, R#?GoodLiterature Literature
El primero sucedió cuando el rey babilónico Nabucodonosor hizo que tres siervos jóvenes hebreos de Dios fueran aprehendidos y arrojados a un horno sobrecalentado debido a que no se inclinaron ante su enorme imagen de oro.
Red means stop!jw2019 jw2019
- con exclusión de las perlas y lentejuelas recortadas y de los remaches tubulares o con espiga hendida ex 83.13 Tapones metálicos, tapones fileteados, protectores de tapones, cápsulas para sobretaponar, cápsulas rasgables, tapones vertederos, precintos y accesorios similares para envasar o embalar, de metales comunes ex 83.15 Alambres, varillas, tubos, placas, pastillas, electrodos y artículos similares, de metales comunes o de carburos metálicos, recubiertos o con relleno de decapantes y fundentes, para soldar o depositar metal o carburos metálicos; alambres y varillas de polvo aglomerado de metales comunes para la metalización por proyección ex 84.01 Generadores de vapor de agua o de vapores de otras clases (calderas de vapor); calderas llamadas "de agua sobrecalentada":
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?EurLex-2 EurLex-2
Podrán sustituirse durante el ensayo los componentes flexibles que estén sobrecalentados debido a este procedimiento de ensayo acelerado.
The celebration we are participating in, however, is coloured by Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationEurLex-2 EurLex-2
Calderas para calefacción central, no eléctricas (exc. calderas de vapor y calderas denominadas «de agua sobrecalentada» de la partida 8402 )
Information to be provided in advance if the service provider movesEurlex2019 Eurlex2019
preguntó Nejludov, sintiendo el calor que subía, como de una estufa, del vagón sobrecalentado.
Second- floor balconyLiterature Literature
Partes de calderas de vapor y de calderas de agua sobrecalentada
We' ve had a great run though, haven' t we?Eurlex2019 Eurlex2019
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.