sociedad en comandita simple
limited partnership · special partnership
sociedad en comandita oor Engels
sociedad en comandita
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
limited partnership
2 La demandante es una sociedad en comandita alemana.
2 The applicant is a limited partnership created under German law.
limited parthership
partnership with limited liability
special partnership
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sociedad en comandita
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Limited partnership
La sociedad se rige por el acto constitutivo de la sociedad en comandita (Limited Partnership Agreement).
The Limited Partnership Agreement regulates the operation of the partnership.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Sociedad en comandita simple) - Spólka komandytowo-akcyjna (S.K.A.)
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationnot-set not-set
(Sociedad en comandita por acciones)
And we all know how you love heavy metalnot-set not-set
Soċjetà in akomonditia (Sociedad «en comandita simple») cuyo capital no está dividido en participaciones sociales
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureEurLex-2 EurLex-2
En cualquier caso, es esta una práctica habitual de los fondos constituidos en sociedades en comandita.
I' il take them onEurLex-2 EurLex-2
Las sociedades regulares colectivas, las sociedades en comandita simples y las AEIE son transparentes a efectos fiscales.
They can take it to the trialnot-set not-set
- Eterorythmos Eteria (EE) (Sociedad en comandita simple)
We are stil leading the marketnot-set not-set
Sociedad en comandita
I just need you to sign hereUN-2 UN-2
- Usaldusühing-UÜ (Sociedad en comandita simple)
Operators shall ensure that airborne systems referred to in Article #(c) and their constituents installed on-board aircraft referred to in Article # and support the air-ground applications defined in the ICAO standards specified in points # and # of Annex IIInot-set not-set
- Commanditaire vennootschap (Sociedad en comandita simple)
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesnot-set not-set
- Limited partnership (Sociedad en comandita simple)
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in Annexnot-set not-set
Soċjetà In Akkomandita (Sociedad “en comandita simple” cuyo capital no está dividido en participaciones sociales)
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedEurLex-2 EurLex-2
2 La demandante es una sociedad en comandita alemana.
Dude, is this thing a prototype, or what?EurLex-2 EurLex-2
Peek & Cloppenburg, sociedad en comandita establecida en Alemania, vende ropa de vestir en tiendas en todo ese país.
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineEurLex-2 EurLex-2
- Komanditná spoločnosť (Sociedad en comandita simple) por lo que respecta a las rentas atribuidas a los socios colectivos
We' il come to younot-set not-set
La sociedad se rige por el acto constitutivo de la sociedad en comandita (Limited Partnership Agreement).
number of vessels modernisedEurLex-2 EurLex-2
3) BE: Está prohibida la prestación de servicios a través de «SA» y sociedades en comandita.
We have to take it to the authoritiesEurLex-2 EurLex-2
— Commanditaire vennootschap (Sociedad en comandita simple)
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingEurLex-2 EurLex-2
Sociedad en comandita (KG
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) Nooj4 oj4
Las sociedades regulares colectivas, las sociedades en comandita simple y las AEIE son transparentes a efectos fiscales.
What games are you good at?not-set not-set
(Sociedad en comandita por acciones) - Spólka partnerska (Sp. p.)
I always knew you' d leave here somedaynot-set not-set
Suelen constituirse como sociedades en comandita
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursoj4 oj4
Devereaux pidió a Barton un formulario de contrato para una sociedad en comandita del estado de Nueva York.
You should know that better than ILiterature Literature
– Significa que Alpha Management es la firma que controla la sociedad en comandita -explicó Brenda con paciencia
Is there something I should know?Literature Literature
548 sinne gevind in 211 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.