sordera ocupacional oor Engels
sordera ocupacional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
occupational hearing loss
es
perdida auditiva causada por peligro ocupacional
en
hearing loss caused by occupational hazards
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué es la sordera ocupacional?
Well, something different, weren' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Qué es la sordera ocupacional?
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reduzca el riesgo de sordera ocupacional motivando a sus empleados a protegerse.
What' s the matter, what, what, what?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De hecho, el coste promedio de una sordera ocupacional es de 100 000 €.
Yes, of courseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡Diga adiós a la pérdida de audición y a la sordera ocupacional!
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se reduce el riesgo de pérdida auditiva y de sordera ocupacional
Here' s the high auctioneer!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solo así el uso de las protecciones auditivas será óptimo y el riesgo de sordera ocupacional se controlará mejor.
My van' s stuck and I saw a sign for an innParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En consecuencia, se hace un mejor uso de los protectores auditivos y se reduce el riesgo de sordera ocupacional.
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En consecuencia, se hace un mejor uso de los protectores auditivos y se reduce el riesgo de sordera ocupacional.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La sordera ocupacional es una sordera de percepción relacionada con una exposición sonora en el contexto de una actividad profesional.
The whole study group?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De lo contrario, la fatiga auditiva se arraiga hasta causar sorderas ocupacionales importantes en un plazo de 5 a 30 años.
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para usted supone la garantía de proteger correctamente a sus trabajadores y, por lo tanto, de eliminar el riesgo de sorderas ocupacionales.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para usted supone la garantía de proteger correctamente a sus trabajadores y, por lo tanto, de eliminar el riesgo de sorderas ocupacionales.
That the reason you drop out of thin air like this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reduzca el riesgo de sordera ocupacional motivando a sus empleados a protegerse. Descubra cómo la formación promueve el uso de protecciones auditivas.
I want to go on a rideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para muchas empresas, el ruido y sus efectos constituyen un problema distante: las pérdidas auditivas, incluidas las sorderas ocupacionales, se producen después de 5, 15 e, incluso, 30 años de exposición.
I guess Charlie' s staying for dinnerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuanto más concienciadas estén las empresas y sus trabajadores en relación con los riegos que supone el ruido, más se preservará la salud auditiva de los empleados, disminuyendo así las sorderas ocupacionales cada vez más.
It' s such a nice eveningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con esta flexibilidad, el OtoReadTM se puede usar como un instrumento de diagnóstico integral para evaluar la ototoxicidad, a pacientes difíciles de someter a pruebas, la aparición de sordera ocupacional y casos de sordera funcional.
I gotta stop himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, Argelia proporcionó información sobre su red de 258 establecimientos especializados de carácter público y privado distribuidos por todo el territorio nacional que proporcionaban servicios de alojamiento, alimentación, atención médica y psicopedagógica, educación, capacitación e integración socio-ocupacional para las personas con discapacidades sensoriales (ceguera y sordera), motrices y mentales o impedimentos respiratorios, los jóvenes en situación de peligro moral, los niños abandonados, las personas de edad y las personas aquejadas de enfermedades invalidantes.
That' s no funUN-2 UN-2
Además, Argelia proporcionó información sobre su red de # establecimientos especializados de carácter público y privado distribuidos por todo el territorio nacional que proporcionaban servicios de alojamiento, alimentación, atención médica y psicopedagógica, educación, capacitación e integración socio-ocupacional para las personas con discapacidades sensoriales (ceguera y sordera), motrices y mentales o impedimentos respiratorios, los jóvenes en situación de peligro moral, los niños abandonados, las personas de edad y las personas aquejadas de enfermedades invalidantes
Well, a purifying plantMultiUn MultiUn
La sordera es una de las enfermedades ocupacionales más comunes con más de 800 casos registrados cada año.
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En términos de enfermedades ocupacionales de los trabajadores, sobrerrepresentación de cánceres relacionados con el uso de productos químicos, sordera relacionada con el ruido y trastornos musculoesqueléticos (MSD)
The answer would appear to be not very muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las principales causas de enfermedad ocupacional entre los trabajadores de mantenimiento son los cánceres debidos al amianto o productos químicos, la sordera y los trastornos musculoesqueléticos.
Our ratings are, uh... are our opinionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los niños pequeños que tienen impedimentos visuales y auditivos con otras discapacidades, requieren de los servicios de muchos especialistas. Esto puede complicar la organización de un equipo de planificación. Los miembros del equipo pueden consistir en los padres, amigos, familiares, un representante del distrito escolar receptor, proveedores de servicio actuales como el terapeuta ocupacional, el fisioterapeuta, el especialista en orientación y movilidad, miembros del State Deaf Blind Project (Proyecto Estatal de Sordoceguera), un maestro certificado en el área de sordera y baja audición y un maestro certificado en el área de impedimentos visuales.
It' s got a lot of heat on itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.