sorteando
sortearemos oor Engels
sortearemos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) future subjunctive form of sortear.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Está bien, lo sortearemos.
He hasn' t got the sense he was born withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, anota tus pensamientos y los sortearemos después
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersopensubtitles2 opensubtitles2
Sortearemos posiciones y comenzaremos.
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sortearemos los lugares y comenzaremos.
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sortearemos sus lugares y comenzamos.
Bill C-# is part of this ongoing processOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sortearemos sus lugares, y comenzaremos.
Will you murder him thus marriage?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sortearemos esos obstáculos cuando llegue el momento, y tal vez necesite el apoyo y la asistencia del Consejo si nos encontramos con dificultades.
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatUN-2 UN-2
Sortearemos otros interesantes premios en las pausas.
And you make sure they go to bed soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sortearemos los lugares y comenzamos.
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sortearemos la aduana y en un par de horas nos plantaremos en Leningrado.
It' s making believe we' re gayLiterature Literature
Sí, pero en vez de juzgar y rechazar, pondremos los nombres de los socios en una urna, y sortearemos 30 lugares.
I' m coming downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te preocupes, Kaske, la sortearemos.
The future will be awful, don' t you think?Literature Literature
Muy bien, sortearemos los equipos y comenzaremos.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Escribamos los nombres de los distintos juegos y luego los sortearemos para ver a cuál jugamos —dijo Daiyu.
I' d have been on my own.- Yup?Literature Literature
Sin embargo, ya lo sortearemos, como diría Blount.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?Literature Literature
Sortearemos los lugares y empezaremos.
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un cruce traicionero, pero lo sortearemos.
How can you not smell that?Literature Literature
¿ Cómo sortearemos el sistema de seguridad?
Carting bulging sacks with his big great armsopensubtitles2 opensubtitles2
¿Sortearemos los colores?
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sortearemos este problema... del privilegio de los esposos, y pondremos en contra al tipo.
That bitch is setting me upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sortearemos los puestos y empezaremos.
Shall I take your coat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguro que sortearemos estos peligrosos caminos si no pierdes la fe en mí.
Uh, they' re fake-- nonprescriptionLiterature Literature
Kia y yo sortearemos al que quede.
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te preocupes, Kaske, la sortearemos.
But don' t bother asking me, because the answer' s no!Literature Literature
Sortearemos el papel.
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.