sostenibile oor Engels
sostenibile
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sustainable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El proyecto de investigación «Strategie di sviluppo competitivo sostenibile e identità culturale territoriale» (Estrategias de desarrollo competitivo sostenible e identidad cultural territorial), diseñado por la Fundación Simone Cesaretti, tiene por objetivo valorizar, en la Unión Europea (UE), el concepto de la identidad cultural territorial, entendida como el conjunto de elementos distintivos vinculados a la heterogeneidad del patrimonio natural, arqueológico, arquitectónico y humano de un territorio.
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed younot-set not-set
26 En un escrito dirigido al jefe del servicio de contratación pública de la Empresa Común el 16 de abril de 2010, el vicepresidente de la demandante confirmó que, en su opinión, existía un conflicto de intereses originado por la presencia en el consejo de administración de la Empresa Común de una persona contratada por la Agenzia nazionale per le nuove tecnologie, l’energia e lo sviluppo economico sostenibile (Agencia Nacional para las Nuevas Tecnologías, la Energía y el Desarrollo Económico Sostenible, Italia; en lo sucesivo, «ENEA»).
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlyEurLex-2 EurLex-2
Hacia un desarrollo sostenibíle
He' s not available right now, sirEurLex-2 EurLex-2
Auto del Tribunal de Primera Instancia (Sala Cuarta) de 9 de enero de 2001. - Innova, Centro euromediterraneo per lo sviluppo sostenibile contra Comisión de las Comunidades Europeas. - Recurso de anulación - Recurso cuyo objeto es en realidad un litigio de naturaleza contractual - Incompetencia manifiesta del Tribunal de Primera Instancia. - Asunto T-149/00.
[ Aiken ]Listen hereEurLex-2 EurLex-2
1 Innova, Centro euromediterraneo per lo sviluppo sostenibile, es una asociación italiana sin ánimo de lucro, cuyo objeto es contribuir al desarrollo sostenible en favor de los países del entorno mediterráneo.
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.EurLex-2 EurLex-2
La Agenzia nazionale per le nuove tecnologie, l'energia e lo sviluppo económico sostenibile (ENEA) (Agencía nacional por las nuevas tecnologías, energía y desarrollo económico sostenible) es el segundo más grande organismo público de investigación italiano.
I don' t know if IWikiMatrix WikiMatrix
Según la información facilitada por las autoridades italianas, los proyectos en cuestión son cofinanciados por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional dentro del programa operativo Valorizzazione del turismo sostenibile nelle regioni dell'obiettivo 1 del actual período de programación (1994-1999).
Let' s get herEurLex-2 EurLex-2
De acuerdo con la información facilitada por las autoridades italianas, el proyecto denominado Trabajos de realización de itinerarios culturales interregionales en la necrópolis de Tuvixeddu ha obtenido efectivamente la cofinanciación del Fondo Europeo de Desarrollo Regional en el marco del programa denominado Valorizzazione del turismo sostenibile nelle regioni dell'obiettivo 1.
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryEurLex-2 EurLex-2
Iniciativa de la nutrición sostenibile
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eventos Contactos Home/News/Las cooperativas en la ONU para los Objetivos de Desarrollo Sostenibile
I can' t come because I didn' t sleep a winkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El objetivo del proyecto es acoger a estas familias, creando puentes relacionales con asociaciones y organismos locales a través de la especificidad del proyecto de viviendas sociales «Borgo Sostenibile».
Thank those twoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GRUPO DE TRABAJO SOBRE EL DESARROLLO SOSTENIBILE
Just be careful you don' t lose itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Organizado en colaboración con la Alianza para la Acción sobre la Economía Verde (PAGE), este evento de aprendizaje tiene como objetivo el fortalecimento de las capacidades y competencias en materia de economía verde para que los responsables políticos, técnicos y profesionales puedan contribuir a la promocíon de economías sostenibiles e incluyentes respecto al medio ambiente.
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las cooperativas en la ONU para los Objetivos de Desarrollo Sostenibile 12Jul News
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Observatorio Biorregionalismo 23 de junio de 201823 de junio de 2018 ecosostenibile 0 comentarios Definición de Biorregionalismo, Desarrollo Sostenible, Agenda 2030 per lo Sviluppo Sostenibile
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Juntas fomentamos la eco-innovación, promocionamos, conectamos y empoderamos a ecoemprendedores y PYMEs sostenibiles, y llevamos su voz a las instituciones políticas.
straight flushParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Imagine un pequeño paraíso en el medio del Atlántico, un proyecto de lujo sostenibile cuidadosamente integrado en el espectacular entorno del sur de la isla de Tenerife.
We' re not going in, not yetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12Jul Las cooperativas en la ONU para los Objetivos de Desarrollo Sostenibile
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La multitud es el único discurso político sostenibile, una multitud entendida como proyecto democrático y al mismo tiempo anárquico.
• IMM 1102B - Work PermitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La suspensión es reciclable al cien por cien,no carga sobre el ambiente,en la óptica de principios ecológicamente sostenibiles del proyecto AnselmInnova.
And what are you telling them?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El hotel es el único de Venecia con habitaciones familiares que ha sido reconocido oficialmente con el Ayuntamiento de Venecia con el sello “Venezia sostenibile per le famiglie” (Venecia sostenible para las familias).
This is agent wheelerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 2004 recibió una mención especial del jurado en el concurso de diseño internacional "Darsena"; En 2005 ganó la competición especial (que fue por invitación solamente) para el nuevo complejo parroquial en Tre Ronchetti en Milán y el concurso de ideas para la "Recuperación y valorización histórica de la Piazza del Duomo di Cerignola"; El proyecto fue mencionado en el concurso internacional de diseño de Vivienda Social "Il borgo sostenibile - Milano Figino" (2009); Sus planes fueron seleccionados para la competencia internacional de ideas para la conversión a vivienda del antiguo cuartel "Serafino Gnutti" en Brescia (2013).
It' s perfect for MomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cómo repensar el desarrollo (sostenibile), Conferencia del EADI, York, R.U.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 2004 recibió una mención especial del jurado en el concurso de diseño internacional "Darsena"; En 2005 ganó la competición especial (que fue por invitación solamente) para el nuevo complejo parroquial en Tre Ronchetti en Milán y el concurso de ideas para la "Recuperación y valorización histórica de la Piazza del Duomo di Cerignola"; El proyecto fue mencionado en el concurso internacional de diseño de Vivienda Social "Il borgo sostenibile - Milano Figino" (2009); Sus planes fueron seleccionados para la competencia internacional de ideas para la conversión a vivienda del antiguo cuartel "Serafino Gnutti" en Brescia (2013).
If she even found out that this thing had been sent over hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El hotel es el único de Venecia con habitaciones familiares que ha sido reconocido oficialmente con el Ayuntamiento de Venecia con el sello “Venezia sostenibile per le famiglie” (Venecia sostenible para las familias).
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.