subí las escaleras corriendo
sube oor Engels
sube
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) affirmative imperative form of subir.
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) present indicative form of subir.
he puts on
Si, no, el subió un montón de peso.
Yeah, no, he put on a lot of weight.
it increases
Sin embargo, subió para la mitad más rica de la población
However, it increased for the richest half of the population
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sube tú, que yo tengo prisa.
be not less than # years of age; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella sube a un autobús en marcha.
Someone reminded me that every Angel is uniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora sube las escaleras.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Sube las manos!
The minute he ejaculated, the management endedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belau (conocido anteriormente como Palau), grupo de más de 200 islas tropicales, la mayoría de ellas deshabitadas, parece tener muchos de los ingredientes del paraíso: una temperatura que rara vez sube o baja mucho más allá de los 27 grados centígrados (80 °F), tierra fértil, un océano abundante en vida marina, habitantes laboriosos y amigables... y situado lejos, bien lejos de los centros de tensión internacional: Washington y Moscú.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workjw2019 jw2019
Sube, tapón, que creces.
You guys might want to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora sube, lávate y cenaremos juntos.
You didn' t consult with him?!Literature Literature
Por eso sube a acostarse, para que podamos hablar con los pescadores sin que su orgullo se resienta.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.Literature Literature
Sube y tráeme la cuerda.
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (AppendixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para rematar tu decepción, sube a lo alto de la Sala de los Dioses bastante antes del espectáculo, como hiciste anoche.
But I have already dinedLiterature Literature
¿Y si otro destacamento sube por el sendero mañana por la noche?
They say good- bye me here.That' s niceLiterature Literature
Sube y practica como ser un tipo duro como Bobby Chacon.
You may now kiss the brideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta el final, sube el muro, baja hacia la playa, corre por la playa,la seguimos, sin cortar, hasta que se pare en el mar
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Articleopensubtitles2 opensubtitles2
—Sube al coche —le dijo el hombre, antes de abrirle la puerta del pasajero como un chofer de modales impecables.
I am gratefulLiterature Literature
¡ Sube, vamos!
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Junior, sube al auto.
I...I had to be with Sawyer, soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no sube a mi oficina?
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedLiterature Literature
Lo que ven aquí arriba, en azul, es ahora mismo, esta ventana de aquí la esquina derecha es lo que vemos en el video y vemos que hay un pico cuando sube al columpio, pero conforme empieza a balancearse, cuando empieza la actividad rítmica,, hay un bonito decaimiento exponencial.
That' s what I was going to sayQED QED
Vale, sube por la clavícula.
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hana sube a tomar aire y mira hacia la orilla.
Are they dead?Literature Literature
Meg, sube ahora mismo y sácate esa cosa húmeda de la cabeza.
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursLiterature Literature
De acuerdo. Bien, ¿la tienes? Sí. Sí, sube.
For a growing girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahsoka, sube tú primero.
Ted, what do you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella posa la mano sobre su vientre y él ve cómo sube y baja al compás de su respiración.
I told you to forget that klootchLiterature Literature
Por favor sube.
We were playing pokerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.