subsidio de asistencia social oor Engels
subsidio de asistencia social
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
assistance payment
welfare benefit
welfare payment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
las personas que recibían un subsidio de asistencia social permanente
You know I doMultiUn MultiUn
Las prestaciones de asistencia financiera abarcan los subsidios sociales estatales y los subsidios de asistencia social municipales.
Yeah, I' ve been at the libraryUN-2 UN-2
Subsidio de asistencia social
Damme/Dümmer-SeeUN-2 UN-2
Más de 11 millones de personas recibían subsidios de asistencia social ofrecidos por el Estado.
Annexes I, II, # and the Protocolon mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementCommon crawl Common crawl
- las personas que recibían un subsidio de asistencia social permanente;
Are you going to give it to me?UN-2 UN-2
Asistencia financiera Las prestaciones de asistencia financiera abarcan los subsidios sociales estatales y los subsidios de asistencia social municipales
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofMultiUn MultiUn
Las prestaciones de la seguridad social abarcan tanto los subsidios de asistencia social como los fondos de seguridad social.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withUN-2 UN-2
Existen incentivos económicos para trabajar, ya que se pueden seguir pagando subsidios de asistencia social para complementar los ingresos laborales
The shit hath hitteth... the fanethMultiUn MultiUn
Existen incentivos económicos para trabajar, ya que se pueden seguir pagando subsidios de asistencia social para complementar los ingresos laborales.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?UN-2 UN-2
Se pagaron las pensiones básicas, las pensiones por discapacidad y los subsidios de asistencia social a miembros todas las comunidades de Kosovo
We asked every girl...... if they were with you at the danceUN-2 UN-2
En Irlanda, son las oficinas de correos las que pagan en efectivo cada semana la mayor parte de los subsidios de asistencia social.
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentEurLex-2 EurLex-2
Los subsidios de asistencia social tienen por finalidad proporcionar ayuda a corto plazo, y no son sino una de las modalidades de asistencia social.
Well, I' m certainly glad I brought it upUN-2 UN-2
Las familias con otros problemas financieros pueden también solicitar los subsidios de asistencia social del sistema parroquial, basados en el concepto de unidad familiar
Whatever you' re thinking, noMultiUn MultiUn
Pueden percibir subsidios de asistencia social las personas nacidas en la Isla o que hayan residido en ella durante por lo menos cinco años consecutivos
Operative part of the orderMultiUn MultiUn
De hecho, con una gran sacudida, gran parte del incumplimiento se produce automáticamente, pues los ingresos fiscales disminuyen y los subsidios de asistencia social aumentan.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Los participantes percibirán un sueldo mientras trabajan en Fjöslsmiðjan, o bien conservarán las prestaciones que ya reciben, es decir, subsidio de asistencia social o de desempleo.
I don' t want to hear any moreUN-2 UN-2
Los participantes percibirán un sueldo mientras trabajan en Fjöslsmiðjan, o bien conservarán las prestaciones que ya reciben, es decir, subsidio de asistencia social o de desempleo
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTMultiUn MultiUn
El programa diferenció el acceso a la ayuda por discapacidad de los derechos a subsidios económicos de asistencia social.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."UN-2 UN-2
El programa diferenció el acceso a la ayuda por discapacidad de los derechos a subsidios económicos de asistencia social
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition toa country or a province, but are now talking about regionsMultiUn MultiUn
En ese sentido, tampoco señalaremos con el dedo (como a menudo se hace) a los países que bajan sus impuestos sin reducir al mismo tiempo los subsidios de asistencia social.
What were they, then?EurLex-2 EurLex-2
El Gobierno actual ha establecido una política que proporciona un subsidio de asistencia social en efectivo para apoyar la subsistencia de las personas de edad, consistente en 500 baht por mes.
You might wanna hold off on the thanksUN-2 UN-2
El CESCR seguía preocupado por que la pensión contributiva media se situase por debajo del nivel mínimo de subsistencia y por que los subsidios de asistencia social no contributivos fuesen aún menores.
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayUN-2 UN-2
Hay un sistema de subsidios y pensiones de asistencia social para las personas que padecen penuria o invalidez
[ To be completed nationally ]MultiUn MultiUn
Hay un sistema de subsidios y pensiones de asistencia social para las personas que sufren penurias o invalidez.
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearUN-2 UN-2
888 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.