superar en número oor Engels

superar en número

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

to outnumber

werkwoord
Es habitual que la policía supere en número a los manifestantes.
It is not uncommon for police to outnumber the protesters.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Un solo país no puede superar en número a otro —protestó ella—.
It' s part of the reason you' re still hereLiterature Literature
Este restauró la capacidad de reproducción de sus anfitriones y les permitió superar en número a los estériles.
It' s for a very specific guyLiterature Literature
En ocasiones parecían superar en número a los propios habitantes de las ciudades.
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?Literature Literature
Suspiró, preferiría estar liderando una batalla contra un enemigo que lo superara en número.
I' m gonna be straight with you hereLiterature Literature
Dentro de unos meses los niños nos van a superar en número.
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruth se había acostumbrado a superar en número a Newcombe.
Please, Liebchen, not that.Anything but thatLiterature Literature
Nuestros espías nos informan de que está buscando alianzas para superar en número a nuestros ejércitos.
The porter just brought it inLiterature Literature
En invierno, en India, suele superar en número a los estorninos locales y a los minás.
If you think you' re going to waste Natasha' s timeWikiMatrix WikiMatrix
Normalmente a Huesos Largos le gusta superar en número a sus oponentes...
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersLiterature Literature
Solo Brasil la puede superar en número de especies, pero Brasil es siete veces más grande.
Dairy to JagLiterature Literature
Los viajeros masculinos llegaron a superar en número a los femeninos por cuatro a una.
Where the Requested State is one of the Member StatesLiterature Literature
Con los alfas de los otros clanes, vamos a superar en número a las personas dos a uno.
then i should participate, tooLiterature Literature
Cneo Escipción, temiendo que el ejército cartaginés le superara en número, decidió enfrentarse en una batalla naval.
Yes. on all countsWikiMatrix WikiMatrix
Han no iba a usar oleadas humanas para superar en número a los rusos.
You know as well as I do, he' il kill againLiterature Literature
Las elípticas deberían superar en número a las espirales, pero no lo hacen.
But we still haven' t found the damn thingLiterature Literature
En una situación como esta, necesitáis superar en número a los que defienden.
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champLiterature Literature
—Sin los soldados del Imperio, no superarás en número a los norses, primo.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeLiterature Literature
Mordred asaltará los muros con arietes y nos superará en número.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En una situación como ésta, necesitáis superar en número a los que defienden.
Listen... at the moment there' s a war in YemenLiterature Literature
Su Clan los superará en número.
He said they had no soulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, en cambio, parecían superar en número a los soldados.
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.Literature Literature
Aun así, pese a superar en número a sus enemigos, Simón no podía avanzar.
I mean, if it were pamela or denise, even, fineLiterature Literature
Le gusta superar en número al enemigo, pero confía más en la velocidad que en la cantidad.
What is it you wanted to tell me?Literature Literature
Acariciadas por el viento, las llamas danzaban, y las chispas parecían superar en número a las mismas estrellas.
Just take him home to his mom, ok?Literature Literature
Creo que necesitaremos unos cuantos más si queremos superar en número a la orquesta.
I have responsibilitiesLiterature Literature
2184 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.