los jugadores superaban en número a los espectadores
the players outnumbered the spectators
superar en número a oor Engels
superar en número a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
outnumber
Es habitual que la policía supere en número a los manifestantes.
It is not uncommon for police to outnumber the protesters.
to outnumber
Es habitual que la policía supere en número a los manifestantes.
It is not uncommon for police to outnumber the protesters.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Un solo país no puede superar en número a otro —protestó ella—.
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedLiterature Literature
Este restauró la capacidad de reproducción de sus anfitriones y les permitió superar en número a los estériles.
Further information can be obtained by calling Mr E.J. HoppelLiterature Literature
En ocasiones parecían superar en número a los propios habitantes de las ciudades.
We have to find them legitimatelyLiterature Literature
Ruth se había acostumbrado a superar en número a Newcombe.
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestLiterature Literature
Nuestros espías nos informan de que está buscando alianzas para superar en número a nuestros ejércitos.
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSLiterature Literature
En invierno, en India, suele superar en número a los estorninos locales y a los minás.
Stop looking at me like thatWikiMatrix WikiMatrix
Normalmente a Huesos Largos le gusta superar en número a sus oponentes...
Are we the first to arrive here?Literature Literature
Los viajeros masculinos llegaron a superar en número a los femeninos por cuatro a una.
This world was an experiment, and it failedLiterature Literature
Con los alfas de los otros clanes, vamos a superar en número a las personas dos a uno.
Come on, a lot of people drink mineral waterLiterature Literature
Han no iba a usar oleadas humanas para superar en número a los rusos.
What is going on up here?Literature Literature
Las elípticas deberían superar en número a las espirales, pero no lo hacen.
Which end should we open first?Literature Literature
En una situación como esta, necesitáis superar en número a los que defienden.
An intruder!Literature Literature
—Sin los soldados del Imperio, no superarás en número a los norses, primo.
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodLiterature Literature
En una situación como ésta, necesitáis superar en número a los que defienden.
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meLiterature Literature
Ahora, en cambio, parecían superar en número a los soldados.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeLiterature Literature
Aun así, pese a superar en número a sus enemigos, Simón no podía avanzar.
Matter becomes magicLiterature Literature
Acariciadas por el viento, las llamas danzaban, y las chispas parecían superar en número a las mismas estrellas.
It' s a political caseLiterature Literature
Creo que necesitaremos unos cuantos más si queremos superar en número a la orquesta.
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooLiterature Literature
Con todo, era más que suficiente para superar en número a los guardias borrachos.
This is a matter of a man' s life!Literature Literature
Mientras tanto, los # colonos que viven en Jerusalén oriental han llegado a superar en número a los habitantes nativos
Electric fansMultiUn MultiUn
El 27 de mayo las grandes formaciones de aviones alemanes amenazaban con superar en número a las de la RAF.
You' ve a pointLiterature Literature
Cuando los zombies comenzaron a superar en número a los humanos es el momento de cortar todos los lazos emocionales.
the king has killed himselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras tanto, los 170.000 colonos que viven en Jerusalén oriental han llegado a superar en número a los habitantes nativos.
good night, davidUN-2 UN-2
Pero echando un ojo ahí fuera, deben de superar en número a los borgoñones en cuatro o cinco a uno...
Johnny never came back from the warLiterature Literature
Los "verdaderos europeos" deben superar en número a los Verdaderos Finlandeses y otros antieuropeos en Alemania y el resto de Europa.
Block it out!News commentary News commentary
1164 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.