supiste oor Engels

supiste

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Informal second-person singular (tú) preterite indicative form of saber.

did you know

¿Cómo has sabido que no se llamaba Tom?
How did you know his name wasn't Tom?
GlosbeMT_RnD

you knew

Solo quisiera saber qué sabías y cuándo lo supiste.
I'd just like to know what you knew and when you knew it.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sabríais
¿Sabes mi nombre?
sabía que
I knew that · did you know that · he knew that · he realized that · knew that · she knew that · you knew that
¿Cuándo supieron la respuesta?
sé fuerte
be strong
¿Sabes donde está su nuevo software?
sabía eso
I knew that
como si no lo supieras
as if you didn't know
¡Me alegro de saber de ti!

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero ¿cómo supiste que lo de los prostíbulos y las violaciones era mentira?
I love you too, sisLiterature Literature
Lo supiste todo el tiempo
Because, Your Majesty, I Have Committed Noneopensubtitles2 opensubtitles2
—¿Cómo supiste que yo había tratado de ingresar?
I will not let down my father' s dreamLiterature Literature
Ya imaginaba quien podía ser Usted.- ¿ Cómo lo supiste?
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyopensubtitles2 opensubtitles2
¿Y cómo diablos supiste donde yo vivo?
You could have gone on to universityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres mi hijo y siempre supiste como pienso
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsopensubtitles2 opensubtitles2
¿Es así cómo supiste que Tony me había encontrado?
PEN LABEL OPTISETLiterature Literature
¿Cómo rayos supiste todo eso?
Alex, listen to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo supiste que yo iba a volver hoy?
How do you know this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Cómo supiste?
Don' t be so skittishOpenSubtitles OpenSubtitles
"""¿Por qué no lo supiste en un principio?"""
i want to singLiterature Literature
Vine contigo porque siempre supiste que yo no era un mortal.
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No supiste decírselo.
the consequent impact of that sale on the Community industryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca lo supiste
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceopensubtitles2 opensubtitles2
¿Cómo supiste eso?
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde el primer momento supiste que estabas en la tierra para mí y yo supe que estaba aquí para ti...
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsLiterature Literature
¿Cómo lo supiste?
Put your hands on your earsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Cómo supiste dónde encontrarla?
I hope he doesn' t still hate meopensubtitles2 opensubtitles2
¿ Cómo supiste que era Angelus?
Do everything.For you to stayopensubtitles2 opensubtitles2
Como supiste que estaba aquí, Vera?
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveopensubtitles2 opensubtitles2
¿Cómo lo supiste?
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo supiste dónde estaba?
So she can change appearance at will?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– ¿Cómo supiste que era uno de mis libros favoritos?
And our country shall be Helicon' s incarnationLiterature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.