sutura del cráneo
cranial suture
sutures oor Engels
sutures
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) present subjunctive form of suturar.
Informal second-person singular (tú) negative imperative form of suturar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luego se fija la sutura a la fascia temporal profunda.
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!Literature Literature
En Éa zona circundante hay profundos desgarros... que se han cerrado con puntos de sutura quirurgicos
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedopensubtitles2 opensubtitles2
Voy a necesitar unos puntos de sutura en esta mano.
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesLiterature Literature
Que tipo de sutura usaras?
It doesn' t workopensubtitles2 opensubtitles2
Llévate a este a la sala uno. El canguro a suturas.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El magmatismo se generó en un ambiente localizado por encima de la zona de subducción, en un arco volcánico plutónico localizado en el borde de sutura entre la corteza continental y la corteza oceánica, afectando ambas cortezas.
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativescielo-abstract scielo-abstract
Hilos de un copolímero de ácido glicólico y ácido láctico, destinados a la fabricación de suturas quirúrgicas (1)
Stop the music!EurLex-2 EurLex-2
Sólo le han dado seis puntos de sutura.
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En los resultados se observa la mejora de los resultados estéticos del injerto libre de encía, la importancia de que exista un contacto íntimo entre el lecho y el injerto, así como, la ausencia de movilidad en las fases iniciales de cicatrización, lo que hace imprescindible una adecuada preparación del lecho y la sutura del injerto.
Paperwork on polygraphsCommon crawl Common crawl
Bueno, deja que te suture esto y entonces podréis decidir lo que sois y lo que no.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El procedimiento incluye la colocación de suturas entre la cápsula glandular y el periostio orbitario interno.
I' m sorry.It' sLiterature Literature
Tocó la pegajosa mezcolanza de brea de pino, suturas y costra.
Oh, but we' re waiting for our coachLiterature Literature
Sutura.
Gas- company employeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ese pequeño istmo de carne hay una arteria alrededor de la cual ha decidido atar los puntos de sutura.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingLiterature Literature
Aparatos e instrumentos estomatológicos y veterinarios, prótesis de extremidades, ojos y dientes, artículos ortopédicos, materiales de sutura usados en cirugía, biberones, aparatos e instrumentos de técnicas dentales, instrumentos de fisioterapia, instrumentos médicos, artículos ortopédicos, chupetes [tetinas], vendajes, cojines para uso médico, inyectores para uso médico, aparatos y herramientas de veterinario
with the American fliers... from the far away oceantmClass tmClass
Hay varias suturas abiertas entre los huesos del cráneo, lo que indica que el animal no era un adulto.
And still less for the silver you get for killing good ChristiansWikiMatrix WikiMatrix
Accesorios de diálisis, en concreto vainas de introducción, dilatadores, válvulas hemostáticas, agujas de seguridad, agujas hipodérmicas, jeringas, dispositivos de información, tubos de extensión, luers, hilos guía médicos, introductores de hilo guía médico, avanzadores de hilo guía médico, núcleos, esposas, dispositivos de sutura, abrazaderas y/o pinzas de entubación, adaptadores, limpiadores de luer, vainas de introductor y dilatadores
No.- Quiet with him, Taco BoytmClass tmClass
Sutura quirúrgica
But even that would ruin my lifetmClass tmClass
En todos los casos se demuestra la irresponsabilidad de las autoridades de salud, al tener desabastecidos los hospitales de material de reposición periódica como jeringas, esparadrapos, guantes, hilo de sutura, reactivos para pruebas de laboratorio.
You guys are so weirdUN-2 UN-2
Es necesaria una longitud de ligadura de (90 cm.) para una sutura extracorpórea.
Covered his role in my son' s deathLiterature Literature
En ese caso, utilizaría suturas de retención de nylon 1-0 a través de todo el espesor de la pared abdominal.
Establishment plan forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más tarde, junto al túnel se encontró inconsciente al pastor, que fue trasladado al complejo médico de Ramala, donde permaneció 4 días y recibió 70 puntos de sutura en la cabeza.
Application manifestly lacking any foundation in lawUN-2 UN-2
Esta sutura se coloca perpendicular al eje de la vagina para incluir aproximadamente de 0.5 a 1 cm de tejido.
Let them stay in if you want toLiterature Literature
¿Y Ia nueva técnica de sutura?
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El único daño real era un músculo desgarrado y un corte grande, el cual cerró aplicándole puntos de sutura.
Let' s spare the world you on the roads, okay?LDS LDS
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.