tírelo oor Engels
tírelo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
throw it
Eso es, quíteselo y tírelo sobre la cama.
That ́ s it, take it off and throw it on the bed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tírelas por el desagüe
You can' t bunch them upopensubtitles2 opensubtitles2
Si usted cree que Superman es un asesino entonces tírela.
And what are you telling them?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tírelo de todos modos —le aconsejé—.
There have been nearlya million prisonersLiterature Literature
Limpie con una toallita húmeda desechable el polvo que pudiera caer al romper el comprimido y tírela
The applicant claims that the Court shouldEMEA0.3 EMEA0.3
Bien, vaya a su camarote, cámbiese de ropa, tírela por la borda y no salga de allí.
What' s her name?- JoyceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tírelas al fuego, presidente.
Come on, come on.Hit meLiterature Literature
Solo tírelo hacia atrás.
He still refuses to speak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tírela a la basura.
Access to financial contributions shall befacilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si lo hicieran tírelo a la basura, ya sabes lo que pasa después.
I' m going to clear my nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Tírele a las antenas!
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Tírelo, Flint!
Government RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Y nada de tabaco, tírelo!
You know I love you, don' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tírela afuera, agrimensor.
I have no question about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lleve un puchero vacío a una encrucijada, tírelo allí y salga corriendo.
Over.Right behind you. Turn aroundLiterature Literature
¡ Tírelo!
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no lo es, tírela.
I can help you in many waysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Tírelo, Paul!
mr stryker, how kind of you to visitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada vez que uno de esos alumnos le dé un objeto, tírelo al suelo como si no le importara y no tuviera ningún valor para usted.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticLDS LDS
¡ Tírela!
Remain where you are with your hands in the airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angel, tírele ese salvavidas
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?opensubtitles2 opensubtitles2
Vale, amigo, tírela.
What an asshole, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tírelo por el váter.
You' ve a pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tírela al fondo del más profundo de los océanos.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tírelo si lo tiene, amigo mío —dijo Kusum gravemente—.
You stupid jerk!That was Mom' s!Literature Literature
Tírela.
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.