tirar la basura
throw away the trash · throw out the trash · to take out the garbage · to take out the trash
tire la basura oor Engels
tire la basura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
throw away the trash
Alguien tiene que salir a tirar la basura, o a fumar un cigarrillo o algo, ¿cierto?
Somebody's gotta come out and throw away the trash or have a cigarette or something, right?
throw out the trash
Pero lo que hizo fue preguntarme si no me importaba tirar la basura cuando me fuera.
But all he did was ask if I'd mind throwing out the trash on my way out.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Espera a que tire la basura y entramos juntos.
You wanted to be actorsLiterature Literature
¿Quieres que te tire la basura... vale.
A thruster suit is reported missingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo podéis pedirme que la tire a la basura?
And where are they?Literature Literature
¿O quieres que la abuela la tire a la basura?
What are you doing here?Literature Literature
Será mejor que la tire a la basura antes de que todos los huéspedes huyan aterrados.
What' s wrong with that plate?Literature Literature
Si, pero, ¿No te acuerdas que la tire a la basura?
She knows everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que dile a tu amigo fotógrafo que tome su lista...... de restaurantes románticos...... ¡ y la tire a la basura!
That was the wind, right?opensubtitles2 opensubtitles2
Hasta que Vanning obtenga todo lo que pueda y la tire a la basura así como ha hecho con todo lo que ha tocado.
Could I just go buy her something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tire toda la basura de mi bandeja, y lo seguí.
It makes me feel like a kidLiterature Literature
Las tire a la basura hace siglos.
Now this may hurt, but it won' t take longOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tire a la basura su bola de cristal antes de que alguien le abra la cabeza con ella
It was one of those R. I. P. onesopensubtitles2 opensubtitles2
Un día quizá tire a la basura un dije pequeño que tenga gran valor sentimental para ti.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upLiterature Literature
No tire a la basura en la locura.
We never had a chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres que te tire a la basura?
Why?Don t askOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoy, tire a la basura toda la comida pasada del frigorífico y compre fruta y hortalizas frescas.
I apologize most humblyLiterature Literature
–Cualquier cosa que tire a la basura dejará de estar protegida por las leyes de privacidad.
You didn' t bother him, did you?Literature Literature
Tire a la basura
More coffee, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consejo: No tire a la basura las semillas de calabaza.
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upLiterature Literature
"""Tire a la basura esos libros de chatarra, señora,"" dijo, exasperado."
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing serviceswithin the meaning of the first paragraph of ArticleLiterature Literature
Cuando Lennart te tire a la basura, estaré esperando.
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundLiterature Literature
▪ Tire a la basura las frutas pequeñas, como las fresas y las uvas, que estén mohosas.
When dOes the tiger rOar?jw2019 jw2019
Tire a la basura cualquier medicamento nuevo pasada su fecha de caducidad.
The next victimCommon crawl Common crawl
Tire a la basura cualquier medicamento sin usar después de 14 días.
I said come closerCommon crawl Common crawl
Los últimos informes que recibí de Armonía, hace tres días... - Tire a la basura esos informes.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meLiterature Literature
¿Y quieres que tire a la basura papel de carta para cinco años?
We should get going, AJOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
686 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.