no tan feo como eso
not so ugly as that
tan feo oor Engels
tan feo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
so foul
No he visto día tan hermoso y tan feo.
So foul and fair a day I have not seen.
so ugly
¿Por qué eres tan feo?
Why are you so ugly?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reed sintió una punzada de dolor por los recuerdos creados en aquel sofá tan feo.
I checked Svetlana' s apartmentLiterature Literature
¡ Es tan feo!
It' s your lucky day, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero el mobiliario estaba limpio y no era tan feo como el de la casa de Skimm.
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfLiterature Literature
Sabrás lo que es no ser hermoso, ser tan feo en el exterior como en el interior.
I' m moving in with mattLiterature Literature
Oye papi, mira que cocodrilo tan grande y tan feo.
Clear on the southOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tampoco necesitabas aquel Rolex tan feo, tu Seiko estaba muy bien.
But these things are not advancing either in whole or in part.Literature Literature
¿No te acuerdas de eso tan feo que te imaginaste esta mañana: que me matabas con tu espada?
Yeah, I think soLiterature Literature
Dios mío, es tan feo. ?
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es tan feo que acabas queriéndolo y al mismo tiempo es inteligente.
Call me when you grow upLiterature Literature
Y entonces su viejo Ford le dio asco, tan feo, insignificante y ridículo era.
l`ve been recalled to my regimentLiterature Literature
Sí, eres tan feo que todas las puntas de lanza se escondieron al verte
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areopensubtitles2 opensubtitles2
Venid a ver qué monstruo tan feo
Do not shake so much, the wind carries itopensubtitles2 opensubtitles2
Este tipo tan feo debería mirarse al espejo, pensó.
We need somebody who can move about the country without drawing attentionLiterature Literature
Hoy muchos de nuestros artistas dirían: “Sé tan feo como sea posible que ello no me impedirá pintarte.
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badLiterature Literature
Y ocupa ese edificio tan feo que tenemos delante.
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.Literature Literature
Es tan feo.
Carole, get the panel off nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El que hubiera matado a aquel viejo tan feo se había superado a sí mismo.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VILiterature Literature
¿Cómo podía un hombre amar a alguien tan feo como ella?
I believe that we as parliamentarians can contribute to the progress of this country into the next millenniumLiterature Literature
De una blancura espectral, delgado, tan feo como yo estoy ahora.
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentLiterature Literature
—¿Cómo es posible que ese hombre tan feo sea Edward Rinehart?
We will leaveLiterature Literature
No era tan feo como para provocar chismorreos ni parecía un hombre ensoberbecido por su inteligencia.
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.Literature Literature
Eres tan feo.
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Descubría la humanidad esencial oculta tras su rostro, extraño y feo, ¡tan feo!
They round the turn.Just under a mile to race from this pointLiterature Literature
" ¿Cómo te podía gustar un chico tan feo e imbécil? "
You know what he said?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tan feo era?
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1935 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.