tarifa de viajeros oor Engels
tarifa de viajeros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
passenger tariff
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las tarifas de los viajeros se mantendrán sin cambios; es posible que se incremente la carga administrativa.
People talk about a castle shaped like a handEurLex-2 EurLex-2
Programa de tarifa de negocios - El Programa de tarifa de negocios de Choice ofrece a los viajeros de negocios un descuento mínimo del 5% en las tarifas al detalle.
I was # years old when they gave me the necklacesCommon crawl Common crawl
En el Reino Unido y los Países Bajos, las ayudas públicas directas son muy reducidas toda vez que estos Estados miembros aplican la financiación transversal a favor de servicios deficitarios recurriendo para eso a servicios rentables en el marco de los mismos contratos de servicio público ferroviario y a los ingresos de las tarifas de viajeros (véase a continuación).
That' s good news, right?EurLex-2 EurLex-2
Las disposiciones de este parámetro fundamental se aplicarán a todas las tarifas para viajeros de la empresa ferroviaria en ventas nacionales, internacionales y extranjeras.
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?Eurlex2019 Eurlex2019
R: Encontrará las Calculadoras de Tarifas Especiales siguiendo la ruta Viajeros → Herramientas & Servicios → Calculadoras de Tarifas Especiales en la página Web de Star Alliance.
Shall I take your coat?Common crawl Common crawl
Quedan excluidas promociones especiales, créditos de viajero frecuente, o tarifas que formen parte de un paquete.
Father, I finally found youCommon crawl Common crawl
ii) El operador se hace cargo de la mayor parte de las consecuencias financieras derivadas de las variaciones de las tarifas o del número de viajeros.
Don' t get yourself killedEurLex-2 EurLex-2
A partir de seis viajeros se aplica la tarifa de grupos.
Hey, Mike, can I get a break?Common crawl Common crawl
Para la situación que se habría dado si los requisitos de servicio público no se hubieran cumplido (el caso de referencia) deberán calcularse estimaciones de las tarifas, las cifras de viajeros y los costes.
Why would you think that IEurLex-2 EurLex-2
(c) los datos de que dispongan, en virtud de contratos de servicio público, sobre la prestación de servicios, las tarifas y el número de viajeros transportados.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterEurLex-2 EurLex-2
Suministro de información a viajeros en materia de tarifas, horarios y medios de transporte público
You take Capri slim?tmClass tmClass
Suministro de información de viajes a viajeros en materia de tarifas, horarios y Transporte colectivo de personas
Ladies and gentlemen, we have three contestantstmClass tmClass
A: Encontrará las Calculadoras de Tarifas Especiales seleccionando en la Web de Star Alliance la siguiente ruta: Viajeros → Herramientas y servicios → Calculadoras de Tarifas Especiales .
They' re not marriedCommon crawl Common crawl
Facilitación de información a los viajeros en materia de tarifas, de trayectos, de horarios y de transporte público
Do you think you could go out with him?tmClass tmClass
Una subida de las tarifas genera más ingresos por viajero, pero reduce el número de viajeros.
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?Literature Literature
c) los datos de que dispongan, en virtud de contratos de servicio público, sobre la prestación de servicios, las tarifas, el número de viajeros transportados por los operadores y sobre la evolución general de la calidad del servicio.
Come on, sweetheartEurLex-2 EurLex-2
Suministro de información a viajeros en relación con tarifas, horarios y medios de transporte público
If he did, I don' t remember himtmClass tmClass
Suministro de información a viajeros en relación con tarifas, horarios y medios de transporte público
Do I need to staple a reminder to your forehead?tmClass tmClass
Es sorprendente, pero es posible que en diferentes lugares del mismo país no reciba la misma tarifa por sus cheques de viajero.
Pity you didn' tthink of that beforejw2019 jw2019
Para atraer a los viajeros, ofrecen tarifas de descuento.
The world with its trees came out of the MounaLiterature Literature
Servicios de información a los viajeros relativa a las tarifas, horarios y medios de transporte
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?tmClass tmClass
(i) Utilizando los datos de la situación en que la empresa estaba antes de comenzar a cumplir los requisitos de servicio público, si las circunstancias no han cambiado en un grado que los invalida como referencia de las tarifas, las cifras de viajeros y los costes actuales.
ACCOUNTING AND INVENTORYEurLex-2 EurLex-2
Habría que configurar el Sistema Integrado de Información de Gestión (IMIS) para incluir los impuestos y otras tarifas de los billetes adquiridos con millas de viajero frecuente;
View New Top ViewUN-2 UN-2
Tales tarifas diferencian a los viajeros ordinarios de los residentes y de los trabajadores migratorios, categorías que se benefician de tarifas sociales preferentes.
Bring me a drinkEurLex-2 EurLex-2
3066 sinne gevind in 119 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.