tasa de atrición oor Engels
tasa de atrición
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
attrition rate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desde el punto de vista de la gestión de los recursos humanos esta tasa de atrición tiene efectos negativos sobre la tasa de vacancias y las estrategias de contratación.
There' s no hunting on my propertyUN-2 UN-2
Desde el punto de vista de la gestión de los recursos humanos esta tasa de atrición tiene efectos negativos sobre la tasa de vacancias y las estrategias de contratación
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereMultiUn MultiUn
El principal problema era la elevada tasa de atrición entre las mujeres, debida principalmente al sistema de rotación de la Oficina y al elevado número de lugares de destino no aconsejables para los familiares
Many thanks, gentlemanMultiUn MultiUn
El principal problema era la elevada tasa de atrición entre las mujeres, debida principalmente al sistema de rotación de la Oficina y al elevado número de lugares de destino no aconsejables para los familiares.
Drunk soul of a blind junkieUN-2 UN-2
Desgraciadamente el Tribunal sigue experimentando una tasa elevada de atrición y separación.
Okay, so my sister is in roomUN-2 UN-2
Desgraciadamente el Tribunal sigue experimentando una tasa elevada de atrición y separación
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowMultiUn MultiUn
No obstante, el programa tropezaba con las siguientes dificultades: a) la frecuente interrupción de los servicios debido a la escasez de medicamentos; b) la descompostura del equipo de ensayo, que causaba anomalías en las pruebas del VIH (debido a ello, las mujeres y los lactantes en muchos casos recibían tratamiento sin que se confirmara previamente si eran seropositivos); c) la falta de datos sobre la transmisión del VIH de madres a hijos, y d) la escasa motivación y la elevada tasa de atrición de los profesionales capacitados debido al bajo nivel de remuneración
Do you think this is what I want to be?MultiUn MultiUn
No obstante, el programa tropezaba con las siguientes dificultades: a) la frecuente interrupción de los servicios debido a la escasez de medicamentos; b) la descompostura del equipo de ensayo, que causaba anomalías en las pruebas del VIH (debido a ello, las mujeres y los lactantes en muchos casos recibían tratamiento sin que se confirmara previamente si eran seropositivos); c) la falta de datos sobre la transmisión del VIH de madres a hijos, y d) la escasa motivación y la elevada tasa de atrición de los profesionales capacitados debido al bajo nivel de remuneración.
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchUN-2 UN-2
De entre la descomunal cifra de 11.712 blindados perdidos por el RKKA desde el 22 de junio al 9 de julio de 1941, la tasa de atrición del BT-5 representa un 12%.
Aren' t you ashamed of such chatter?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Escuadrón Rakehell fue muy efectivo en batalla, pues derribó a dos miembros del Escuadrón Rogue, unidad de élite de la Alianza Galáctica, y concluyó con éxito todos sus objetivos, aunque con una alta tasa de atrición.
So we have a deal, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Escuadrón Rakehell fue muy efectivo en batalla, pues derribó a dos miembros del Escuadrón Rogue, unidad de élite de la Alianza Galáctica, y concluyó con éxito todos sus objetivos, aunque con una alta tasa de atrición.
Yeah, absolutelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La tasa de atrición promedio (pérdida de socios por mes) ha sido baja y cercana a la esperada, lo que demuestra que nuestra estrategia de fidelización de donantes está funcionando de manera adecuada, incluso mientras la seguimos mejorando.
What do you think will happen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moviendo nuestra tasa global será un proceso largo, pero podemos aspirar a corto plazo para mejorar nuestras tasas de retención de primer año de un 2 por ciento, y bajar la atrición en la división superior por debajo del 10 por ciento.
He will have a headache, andprobably get a scar, but he will be alrightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.