tasa de ataque secundario
secondary attack rate
tasa de ataque oor Engels
tasa de ataque
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
AR
attack rate
En algunas zonas la tasa de ataque ha llegado al 45%.
In some areas reported attack rates have reached 45%.
disease level
disease rate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La tasa de ataque estimada fue de 64,7 %.
How do you know about that?scielo-abstract scielo-abstract
La tasa de ataque secundario a menudo se calcula en los familiares del caso índice.
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsLiterature Literature
Sin embargo, en los niños que van a guarderías, la tasa de ataque de diarrea es mayor.
You' il find out!Literature Literature
Período de incubación =16,2 días; tasa de ataque total para las dos viviendas implicadas 33% (5/15).
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredscielo-abstract scielo-abstract
Sin embargo, el término tasa de ataque se ha utilizado tradicionalmente durante mucho tiempo.
You go to Aaron' s shop every dayLiterature Literature
La tasa de ataque puede ser específica para una exposición determinada.
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?Literature Literature
En algunas zonas la tasa de ataque ha llegado al 45%.
No, she went to some party off BeachwoodWHO WHO
Una consideración más es que la tasa de ataque no es verdaderamente una tasa, sino una proporción.
I' m going in townLiterature Literature
En algunas regiones pobres la tasa de ataque de diarrea alcanza promedios de 15–19 episodios anuales por niño.
It must be wonderfulLiterature Literature
La tasa de ataque y la frecuencia de aislamiento de virus influenza son más altas en los niños pequeños.
Checking the Partial Flow ConditionsLiterature Literature
La tasa de ataque se redujo de 313 casos/100.000 habitantes en 1956-1960 a 1,3 casos/100.000 en 1982-1988.
Yes....It looks like an interesting planLiterature Literature
Si bien algunas veces la tasa de ataque en una piara puede ser alta, generalmente no pasa del 5% (Clifton-Hadley, 1984).
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateLiterature Literature
La tasa de ataque se redujo de 313 casos/100.000 habi tantes en 1956-60 a 1,3 casos/100.000 en 1982-88.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllLiterature Literature
Las respuestas fisiológicas, como la actividad metabólica y la tasa de ataque del parasitoide, influyen más en la relación cuando aumenta la temperatura.
What is it you wanted to tell me?cordis cordis
La tasa de ataque anual de la enfermedad invasiva se estimó en 64-129 casos/100.000 niños menores de 5 años por año.
That' s a fine example you' re setting for Paula!Literature Literature
La tasa de ataque anual de la enfermedad invasiva se estimó en 64-129 casos por cada 100.000 niños menores de 5 años.
Doesn' t his very existence diminish you?Literature Literature
Los jugadores deben equilibrar su tasa de ataques contra movimientos defensivos y breves períodos de descanso para sobrevivir a los encuentros más difíciles.
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaWikiMatrix WikiMatrix
En una hipótesis de pandemia moderada, las medidas tempranas de distanciamiento social disminuyeron la tasa de ataque de aproximadamente el 10% al 7-8%.
That' s awful!WHO WHO
La situación general de los derechos humanos en el país me preocupa, en particular la elevada tasa de ataques indiscriminados y selectivos contra la población civil.
You can' t die here!UN-2 UN-2
El distrito de Ouargaye presenta una tasa de ataque superior al umbral epidémico, mientras que otros tres distritos (Banfora, Batie y Sapouy) se encuentran en fase de alerta.
I just wanted to say I' m sorryWHO WHO
A 4 de abril de 2004 se han notificado a la OMS 19 casos y 4 defunciones en el distrito de Iriba, que presenta una tasa de ataque superior al umbral de epidemia.
It' s Mickey, and why should I?WHO WHO
De igual modo, en una hipótesis de pandemia grave, dichas medidas reducen la tasa media de ataque de aproximadamente el 23% al 21%.
Krystal French operates under a heavy veil of securityWHO WHO
En caso de que se confirmen los resultados preliminares de la secuenciación, la circulación de la cepa mutada podría dar lugar a un significativo aumento de la tasa de ataque en comparación con la cepa africana que circulaba anteriormente.
AccumulatorWHO WHO
Si bien la tasa de ataques aéreos y bombardeos lanzados desde la República Árabe Siria ha disminuido desde entonces, se han producido por lo menos 41 bombardeos transfronterizos que pusieron de manifiesto el riesgo al que están expuestos constantemente los civiles libaneses en las zonas fronterizas.
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveUN-2 UN-2
«Pese a la elevada prevalencia de deficiencia de zinc, un grado excelente de cumplimiento del protocolo y los escasos abandonos, el ensayo no arrojó indicios de que los suplementos preventivos de zinc, por sí mismos o en compañía de multinutrientes, redujeran la tasa de ataques febriles de malaria», informan los autores del estudio.
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delaycordis cordis
480 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.