tasa de descarga oor Engels
tasa de descarga
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
emission rate
discharge rate
Estos escenarios muestran que con las tasas de descarga de bombeo actuales las presiones de agua subterránea continuarán en descenso.
These scenarios show that groundwater heads will continue to decrease with the present pumping discharge rates.
rate of discharge
- las tasas de descarga en dichos puntos,
- the rates of discharge at such points,
rate of emission
rate of emissions
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En cambio, las neuronas sensibles al frío aumentan la tasa de descarga cuando la temperatura corporal baja.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekLiterature Literature
En cambio, su tasa de descarga varía de manera monótona, es decir, uniforme con el número.
Yuck...... that really stinksLiterature Literature
Las conexiones cortas inhiben las células vecinas, es decir, reducen su tasa de descarga.
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?Literature Literature
La tasa de descarga es constante, y toma 6 horas a una botella llena descargar 95% del contenido.
That' s why you toss and turnLiterature Literature
Un ordenador registró la secuencia de aperturas y cierre del obturador y la tasa de descarga del detector.
the consequent impact of that sale on the Community industryLiterature Literature
La rapidez de la relajación depende de la tasa de descarga y reacumulación de calcio en el retículo endoplásmico.
Why don' t you let go?Move on with your lifeLiterature Literature
Este material ha quedado exento de la tasa de descarga en vertederos del Reino Unido desde que ésta se introdujo.
So how come you stopped painting?EurLex-2 EurLex-2
La velocidad media del flujo subterráneo (3 m/año) está determinada por la tasa de descarga regional al Lago Salt.
I’ m really helplessspringer springer
Por ejemplo, también se ha culpado a la deforestación por el aparente aumento en la tasa de descarga del Río Amazonas.
But in the wrong context, it is like a monster movieLiterature Literature
De edad Maastrichtiense, consiste en sedimentos de un ambiente fluvial semiárido y estacional, cuyos ríos poseían una tasa de descarga muy variable.
14. Textile imports (vote)WikiMatrix WikiMatrix
El proyecto Hydronanopol, financiado por la Unión Europea, pretendía mejorar la capacidad de almacenamiento de las baterías de NiHM y reducir su tasa de descarga.
Where are you from?cordis cordis
El promedio de la temporada seca en relación a la tasa de descarga del monzón es de aproximadamente 1: 6, según lo medido en el puente Hardinge.
Doc, give me the keysWikiMatrix WikiMatrix
En Bélgica, para realizar el cálculo de la «tasa de descargo», se considera que los vehículos pertenecientes a personas jurídicas proceden en un 100 % del uso profesional.
But I don' t know howEurLex-2 EurLex-2
En su punto máximo durante el monzón, el Majánadi tiene una tasa de descarga de 2 millones de pies cúbicos por segundo, casi tanto como el mucho más grande Ganges.
No, you' re a privateWikiMatrix WikiMatrix
En este portal se podrá controlar el techno, house y trance Escuchar pistas pistas, y la tasa de descarga que no están influenciados por las etiquetas convencionales en el mundo.
He was going to be an acrobatCommon crawl Common crawl
Se espera que, con la llegada de los nuevos equipos, para manipulación portuaria aprobados, la tasa de descarga aumentará entre el # % y el # %, dependiendo del tipo de carga que se maneje
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeMultiUn MultiUn
Se espera que, con la llegada de los nuevos equipos, para manipulación portuaria aprobados, la tasa de descarga aumentará entre el 50% y el 80%, dependiendo del tipo de carga que se maneje.
I just thought because, you two were going awayUN-2 UN-2
A la tasa actual de descarga, tomará algo más de ocho horas.
Say, what' s wrong with this town, anyway?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actividad neural única: cada emoción tiene su propia tasa específica de descarga neural que la activa. 5.
Hey, you are supposed to be on bed rest!Literature Literature
El estudio determinará el contenido de sustancias activas, la proporción cis:trans de la permetrina, el patrón de pulverización, el funcionamiento del dispositivo de disparo, la tasa de descarga y la mediana del diámetro aerodinámico de masa (MMAD), antes y después del almacenamiento.
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebody who' s too lazy toEuroParl2021 EuroParl2021
El enfoque más común en Sudáfrica es la estimación de los flujos anuales promedio en cuencas de drenaje de cuarto orden (∼500 km2) utilizando las técnicas de separación del flujo de base y luego restando la tasa de descarga del agua subterránea a la tasa de recarga.
It' s a bad time for herspringer springer
La UE podría financiar la primera configuración de ese sitio Internet, y una tasa módica de descarga serviría para apoyar los trabajos de investigación de los laboratorios que contribuyeran a los modelos
ALUMINIUM WIREoj4 oj4
La UE podría financiar la primera configuración de ese sitio Internet, y una tasa módica de descarga serviría para apoyar los trabajos de investigación de los laboratorios que contribuyeran a los modelos.
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionEurLex-2 EurLex-2
Debido a las velocidades tan altas mencionadas, los seedboxes tienden a ser extremadamente populares dentro de los trackers privados de torrent, donde mantener una tasa de subida/descarga por encima de 1 puede ser importante.
Part of one big teamWikiMatrix WikiMatrix
588 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.