tasa por hora extra oor Engels

tasa por hora extra

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

overtime rate

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si cobra el salario mínimo ($7.25 por hora), la tasa de horas extra es por lo general $10.88 por hora.
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si el tiempo extra cae en los fines de semana, a Jim se le paga una tasa de tiempo al doble ($40 por hora).
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseLiterature Literature
Usted debe ser pagado por cada hora extra que se trabaja, y se le debe pagar tiempo y medio de su tasa de tiempo normal por cada hora extra.
No, you' re not involved in anything?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este ejemplo especifica la siguiente configuración predeterminada: duraciones están en días y no son fijas, las unidades de trabajo están en horas, hay ocho horas en un día laborable y 40 horas en una semana laboral, la tasa de pago estándar es de 10 € por hora, la tasa de horas extra es 15 $ por hora y la casilla de verificación estado recursos actualizaciones estado tarea de actualización.
Looks like we found the base of the food chainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El salario mínimo de Nueva York es de $7.25 por hora, y el Estado requiere que los empleadores paguen a los trabajadores 1 1⁄2 veces su tasa regular de pago por cada hora extra de trabajo, después de una jornada de más de 40 horas en una semana determinada.
Manufacture of other chemical productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tasa marginal de sustitución: la cantidad de consumo que está dispuesto a intercambiar por una hora extra de tiempo libre.
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NOTA: Si se acreditan contribuciones de prestaciones adicionales hacia el cumplimiento del requisito de la tasa básica por hora en la determinación de sueldo, por lo menos la tasa básica por hora enlistada en el contrato de la determinación de sueldo debe usarse en el calculo en las obligaciones de pago por horas extras.
Put the raccoon on the phoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre el 1 de enero de 2014 y febrero de 2017, 5 Star pagó a sus empleados muy por debajo del salario mínimo requerido y la tasa de horas extras, a veces pagando tan bajo como $6.00 por hora a los empleados que trabajaban más de 75 horas a la semana.
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bajo ciertas condiciones, los empleados de las agencias gubernamentales estatales o locales pueden recibir un tiempo libre compensatorio, a una tasa no inferior a una hora y media por cada hora extra trabajada, en lugar de las horas extraordinarias pagadas en efectivo.
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si no es posible, debería tomar algunas porciones extras de Recoverite a una tasa de una o dos porciones por hora hasta que pueda comer una comida completa.
You quit your worryin 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su empleador le ofrece una sola suma, tal vez en efectivo, pero si se calcula correctamente, usted no está recibiendo la tasa de las horas extras que es tiempo y medio por cada hora después de las 40 horas trabajada.
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conforme a la ley federal, la tasa de pago de horas extras no debe exceder la tarifa por hora regular si el empleado reside en la casa del empleador, pero la ley estatal que rige las horas extras también se aplica y debe verificarse.
He was pretty angry, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La ley federal también establece que las horas extras deben pagarse a una tasa de al menos una vez y media el salario por hora de un empleado.
He' s swaIlowed part of his tongueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Horas Extra de Incidentales: Presupuesto para el pago de horas extraordinarias incidentales (tasa de uno y la mitad del salario por hora del miembro).
These yellow stones that burn like coalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La tasa horaria correspondiente a las horas extras se estiman del siguiente modo: 25 % más desde la hora 36 a la 43 hora por semana.
You try it, smartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Sr. Choi y su compañía no pagaron las horas extras, cuya tasa ha sido fijada por la ley en una hora y media veces a la tasa regular del empleado por las horas trabajadas más allá de las 40 horas en una semana.
You see!Maybe some of our men escaped like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Horas Extra de la Corte: Mínimo de 2.50 horas de pago a una tasa de uno y la mitad del salario por hora del miembro.
You may now kiss the brideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Horas Extra de la Patrulla de Carreteras: Hasta 16 horas por semana a una tasa de uno y la mitad del salario por hora del miembro.
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por lo general, si usted es un empleado no exento se le debe pagar el salario mínimo, de conformidad con la Ley de Normas Razonables de Trabajo (FLSA), y el pago de horas extras en la cantidad de una y media veces su tasa regular por hora por las horas trabajadas en exceso de 40 horas en una semana de trabajo.
You fucked up, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por lo general, si usted es un empleado no exento se le debe pagar el salario mínimo, de conformidad con la Ley de Normas Razonables de Trabajo (FLSA), y el pago de horas extras en la cantidad de una y media veces su tasa regular por hora por las horas trabajadas en exceso de 40 horas en una semana de trabajo.
But they never told me about thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conforme con el acuerdo por consentimiento, el patrono manejará las discrepancias de tasa de pago y tiempo extra; proporcionando a todos los empleados con un aviso por escrito en español e inglés de los salarios por hora y tasa por ajuste que deben recibir; proporcionará talonarios de pagos a los empleados mostrando información exacta; no requerirán ni causarán que los empleados firmen tarjetas de tiempo inexactos o documentos de nómina, y registrarán y mantendrán un registro exacto de todas las horas trabajadas y salarios pagados a los empleados.
Clark, we talked about that whole thing, remember?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 horas de estudio son equivalentes a 14 horas de tiempo libre dado un día de 24 horas; y el producto marginal del trabajo (producción adicional por hora de trabajo) es el mismo que la tasa marginal de transformación (disyuntiva entre producción extra y trabajo), así que estos dos valores son iguales.
You be careful and stick to my ordersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre 2010 y 2014, Parto contrató a cocineros, limpiadores y cajeros a quienes se les debía el salario mínimo por horas trabajadas, así como horas extras a una hora y media de su tasa de salario regular para todas las horas trabajadas en exceso de 40 horas a la semana.
Hit your entry points hard on my commandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cualquier trabajo de horas extras, que es todas las horas trabajadas en exceso de 40 en una semana, debe pagarse a una tasa de 1.5 veces la tarifa por hora normal.
Okay, please, everybody just stop complainingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En cuanto a los beneficios para la salud, la hora extra de luz diurna puede ser invalidada por el hecho de que cuando los relojes avanzan, hay un aumento en la tasa de suicidios y la cantidad de ataques cardíacos registrados.
Call me when you' re outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.