tasa de autoabastecimiento
self-sufficiency rate
taso oor Engels
taso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) preterite indicative form of tasar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Fundación TASO ha movilizado hasta el momento un total de 39 grupos de estos grupos, que reúnen a 216 personas, en todas las regiones beneficiarias del proyecto, en centros colectivos y asentamientos de desplazados internos, así como en las antiguas zonas de amortiguación y las aldeas adyacentes a la línea fronteriza administrativa.
• Reconciliation procedures need to be established to ensuredata integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.UN-2 UN-2
Al empezar el tratamiento de antirretrovirales, los participantes aceptaron seguir las recomendaciones del programa TASO sobre cómo vivir positivamente.
Call me back in a couple of dayspmc pmc
En la actualidad, la Fundación TASO emplea a seis trabajadores de la comunidad, uno para Tbilisi y la región de Kvemo Kartli, tres para la región de Shida Kartli y dos para la región de Samegrelo, que colaboran casi a diario con los grupos movilizados para promover la autonomía.
We should call the police right awayUN-2 UN-2
Este Rinaldo y sus proezas no son menos quiméricos que el héroe del Taso (Muratori, Antichita Estense, t.
He didn' t say thatLiterature Literature
Qatu, al oír el estallido de los bambúes mientras se quemaba la casa, dijo: «¡Ay, Taso probablemente ha quemado a los niños!»
Why should I get a kiss?WikiMatrix WikiMatrix
Tener todo es como no tener nada, Taso.
cartons over thereLiterature Literature
La Fundación TASO está guiando el trabajo con las comunidades de desplazados internos y afectados por el conflicto en las cinco regiones objetivo del proyecto.
Nobody' s complained until nowUN-2 UN-2
Ha sido un gran logro que la Fundación TASO haya movilizado los fondos adicionales y apoyado la apertura de las oficinas de campo de los grupos en nueve localidades
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsUN-2 UN-2
Taso su tierra para el First National Bank que está buscando ejecutar su hipoteca.
Understood How long did it take to fix?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una mañana, sin embargo, el pobre Taso se torció un tobillo y fue incapaz de dar un paso más.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveLiterature Literature
—Este es Hoca, el mayor, pero Taso se parece mucho más a su madre, creo.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?Literature Literature
Hubo una vez un caníbal llamado Taso, que un día mató a la hermana de Qatu , pero no la comió porque estaba embarazada.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinWikiMatrix WikiMatrix
Recepción actualmente en proceso de solicitudes de apoyo económico a proyectos, en el marco del programa de financiación de proyectos de mujeres desplazadas internas de ONU-Mujeres y Taso Foundation;
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleUN-2 UN-2
—Ha sido un juego peligroso, mi rey —le dijo Taso a su padre.
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies,and we' il be stark naked at the endLiterature Literature
Entonces, la madre de Taso cantó una canción, diciendo que había dos hombres en el gamal y que deberían ser comida para él y para ella; así que el caníbal regresó rápidamente de la orilla y, cuando llegó, movió la cabeza de un lado a otro, golpeando los árboles para que se derrumbaran.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.WikiMatrix WikiMatrix
Atenea tenía una conferencia inaplazable con Poseidón en la isla de Taso.
Better go home, JohnLiterature Literature
Los gemelos, sin embargo, decidieron matar al caníbal, así que colocaron un tabú en un árbol de plátano que les pertenecía y le dijeron a su tío: «Si nuestro racimo de plátanos comienza a madurar en la parte superior y madura hacia abajo, sabrá que Taso nos ha matado, pero si comienza a madurar en el fondo y madura hacia arriba, lo habremos matado».
shall not be used when there is only one itemWikiMatrix WikiMatrix
Una línea de Milton o de Taso nos hubiera admirado en un acta del parlamento.
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.Literature Literature
Varias ONG, como la mundialmente conocida Organización de Ayuda a las Personas con SIDA (TASO), colaboran con la Comisión del SIDA de Uganda en esta labor.
Why did you give him my Walkman?UN-2 UN-2
Algunos de ellos fueron condenados a muerte.[19] Un grupo de nobles había huido a la isla de Taso, entre ellos L.
I have my soft points, tooLiterature Literature
Yo y mi amigo Taso estamos abajo y estoy empujando la flecha y Taso estaba bombeando la sangre, pero un accidente sucedió.
Maneuver' s a nightmareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ven aquí, que se está más caliente, Taso —dijo Sopio, haciéndole señas—.
It' s such a nice eveningLiterature Literature
Los tubos se separaron de la bomba de Taso, por lo que agarró y sopló en él.
You can' t even bring home a toothpaste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TASO reconoce que los hombres y las mujeres, así como los niños y las niñas, tienen diferentes necesidades en lo que respecta al tratamiento y a la prevención del VIH/SIDA, y utiliza un enfoque dirigido a integrar una perspectiva de género en todos los servicios de prevención, atención y apoyo relacionados con el VIH.
What are you doing hanging here with all these losers?UN-2 UN-2
—Has sido un verdadero amigo, querido Taso —dijo la reina Telefasa besando su frente—.
Do you wanna go on the swing?Literature Literature
89 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.