Tass oor Engels
Tass
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Tass
Suena a un lenguaje de verdad, y la verdad es belleza”, dijo Zvyagintsev a Itar Tass.
It sounds like a language of truth, and the truth is the beauty,” Zvyagintsev told Itar Tass.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
TASS
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Telegraph Agency of the Soviet Union
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Clavó la vista, automáticamente, en los personajes alineados en la fotografía oficial de la agencia Tass.
How' s everything going?Literature Literature
El Presidente chipriota Tassos Papadopoulos ha rechazado las propuestas y ha pedido a la comunidad grecochipriota que vote «no».
I like being in the arms of a good- looking nunEuroparl8 Europarl8
—Le pediré a Daniíl que me asigne cubrir el congreso para la TASS.
I really got you guys, didn' t I?Literature Literature
—Hablo en nombre de Elminster... o de Farl —contestó Tass con calma.
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handLiterature Literature
D. Considerando que este asesinato viene precedido por el de Andréi Kozlov, vicegobernador del Banco Central de Rusia, quien estaba intentando reformar el sistema bancario ruso; considerando que el director comercial de la agencia de prensa Itar-Tass, Anatoli Voronin, fue asesinado en su apartamento el 16 de octubre de 2006,
That' s a nice hotel, palEurLex-2 EurLex-2
Tasso no quiere del pescador más que su compañía.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inLiterature Literature
El verbo griego que Pablo usó aquí, a saber, tasso, significa “ordenar; poner en cierto orden,” como en Lucas 7:8, donde lleva el significado de ser colocado bajo las órdenes de otro.
It makes me feel like a kidjw2019 jw2019
—El Juggernaut Uno ha sido alcanzado —informó el general Tasse—.
What the fuck is that supposed to mean?Literature Literature
PRAVDA TASS INFORMA
No, you can' t create fully grown peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no había respondido al comunicado de la agencia Tass del 13 de junio?
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellLiterature Literature
Y una vez que una noticia aparece en los resúmenes de noticias de Interfax, TASS o RIA, ya se hace verdad por defecto.
I' ve made some friends hereglobalvoices globalvoices
Tasso no tuvo tanta suerte, y la añoranza le ganó la batalla.
Where' s Chris?!Literature Literature
Yo era profesor en el colegio Tasso hace diez años... y Fausta era una de mis alumnas.
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque el dirigente grecochipriota, señor Tassos Papadopoulos, se vio obligado a condenar la agresión, calificarla de acto criminal y declarar que los criterios religiosos no habían sido nunca una razón o un motivo de conflicto entre los turcochipriotas y los grecochipriotas, trató de ocultar el carácter organizado de este incidente, al referirse a los agresores simplemente como agitadores irresponsables
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni PassannanteMultiUn MultiUn
La agencia informativa Tass afirma que, después de estar un tiempo expuesto al sol, ante el asombro de los mineros, “se arrastró lentamente [...] valiéndose de sus patas de cinco dedos, girando la cabeza, con sus abultados ojos redondos, de un lado a otro”.
It' s that leper businessjw2019 jw2019
31 — Véase la versión alemana «so kann [...] eröffnen, ohne dass [...] die Insolvenz des Schuldners geprüft wird», la versión francesa «permet d’ouvrir, [...] une procédure secondaire d’insolvabilité sans que l’insolvabilité du débiteur soit examinée.», la versión inglesa «shall permit [...] the opening of secondary insolvency proceedings without the debtor’s insolvency being examined», la versión española «permitirá abrir [...] sin que sea examinada en dicho Estado la insolvencia del deudor», la versión italiana «permette di aprire [...] senza che in questo altro Stato sia esaminata l’insolvenza del debitore», la versión griega «καθιστά δυνατή», así como la versión finlandesa «voi [...] aloittaa sekundäärimenettelyn ilman, että velallisen maksukyvyttömyyttä tutkitaan tässä toisessa valtiossa».
It could be anything, reallyEurLex-2 EurLex-2
Están las polémicas Considerazioni al Tasso.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeLiterature Literature
El 5 de julio, el dirigente grecochipriota, Sr. Tassos Papadopoulos, solicitó una reunión con el dirigente turcochipriota Sr. Mehmet Ali Talat, en respuesta a un antiguo deseo de este último de que ambos se reuniesen directamente.
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedUN-2 UN-2
El satélite de prueba de 530 kilogramos de peso habría sido abandonado en 23.000 kilómetros de altura afortunado en la órbita prevista, anunciaba la agencia de noticias ITAR-TASS rusa.
What' s the matter, what' s happened to me?Common crawl Common crawl
En Burkina Faso, grupos de trabajo de jóvenes especialistas en técnicas de rehabilitación de la tierra, como las tassas y los pozos de siembra zai, en lugar de emigrar, se desplazan de aldea en aldea en respuesta al interés cada vez mayor de los agricultores por mejorar sus tierras.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterUN-2 UN-2
"El francés responde ""No, no lo es, es una tasse""."
I' ve got to contact CTULiterature Literature
Autores tan diversos como Tasso, Shakespeare y Calderón, admiraron a Heliodoro y a veces lo imitaron.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicLiterature Literature
Ahora comprendemos que Tasso es la juventud.
Unless- Escape is impossibleLiterature Literature
Irina Andrianova, jefa de Relaciones con Medios del Ministerio de Situaciones de Emergencia, dijo [ru] a la agencia rusa de noticias ITAR-TASS, “El conductor estaba solo en el auto.
Stop hiding behind those skirts and show yourselfgv2019 gv2019
Es por eso que, cuando trabajaba en RIA, había un asistente especial que medía cuántos segundos RIA estaba por encima de Interfax y TASS, cuando se trataba de informar diferentes noticias.
Everything brand- newgv2019 gv2019
206 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.