el techo de cristal
glass ceiling
techo de cristal oor Engels
techo de cristal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
glass ceiling
en
unwritten, uncodified barrier
Eso es a lo que yo llamo derrumbar un techo de cristal.
Now, that is what I call smashing the glass ceiling.
glass ceiling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El techo de cristal – puestos directivos en entidades con y sin fines de lucro
Fenchyl acetateUN-2 UN-2
Por último, también constituirá una tarea prioritaria romper el techo de cristal
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityMultiUn MultiUn
La conferencia de clausura de la Cuarta Red de Embajadores (techo de cristal) se celebrará este año.
The attacker %UN-2 UN-2
Y a derecha e izquierda, largas naves de techos de cristal, son los corrales, las salas de espera.
She just went looking for her cat!Literature Literature
Lo siguió hasta un pasadizo desierto con el techo de cristal que conectaba dos edificios.
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationLiterature Literature
—¿Esa gente tiene un techo de cristal?
We can open some wardsLiterature Literature
Standard Fallaby tiene un DC# de cabina única con techo de cristal
Well, I am going to get a beverageopensubtitles2 opensubtitles2
No se percata de que la lluvia golpea contra el techo de cristal.
You know, Dad, it' s getting lateLiterature Literature
Era un vestuario que te haría atravesar sin ningún tipo de duda cualquier techo de cristal.
It won' t take longLiterature Literature
A nosotros no nos dan crédito y, para colmo, tenemos un techo de cristal.
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordLiterature Literature
Con este objetivo se subvenciona, entre otras cosas, la Red de Embajadores del techo de cristal.
Remember when I joined fringe division?UN-2 UN-2
Aquí estaban todos los placeres baratos reunidos bajo un solo techo de cristal.
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsLiterature Literature
Casi todas sus amigas de la facultad de Derecho han chocado con el techo de cristal.
You owe me $#, #, assholeLiterature Literature
La luz del sol se filtra a través del techo de cristal.
So this is the outdoor woods?Literature Literature
—¿De verdad crees que hay un techo de cristal?
Dance, dance, dance!Literature Literature
¿Un techo de cristal?
They can take it to the trialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estas limusinas tenían el techo de cristal, sin duda a prueba de balas.
Virgil, when are you going to stop doing that?Literature Literature
Sin pronunciar palabra, Nick abrió el amplio techo de cristal.
You have absolutely no idea what I' m going throughLiterature Literature
El techo de cristal del palacio se resquebrajó.
We got plenty of time.Shut up, you!Literature Literature
—No, pero en el invierno no puede salir de aquí, porque entonces el techo de cristal queda cerrado.
I' m not here to bust anyoneLiterature Literature
OIT, Romper el techo de cristal. Las mujeres en puestos de dirección (Ginebra
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesMultiUn MultiUn
¿Por qué había equipado con techos de cristal los patios y muchos de los tejados del castillo?
Now, get me a blanket andyou can go back to bedLiterature Literature
romper el techo de cristal (segregación vertical);
Casings open, JohnEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ella continuaba mirando el techo de cristal de la estación.
To repress one' s feelings only makes them strongerLiterature Literature
No hay techos de cristal ni otras formas sutiles de discriminación.
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warLiterature Literature
5619 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.