techo de las gastos electorales oor Engels

techo de las gastos electorales

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

election expense limit

Termium

expenditure ceiling

Termium

expense ceiling

Termium

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

expense limit · maximum election expenses · spending ceiling · spending limit

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La decisión de no imponer circunscripciones territoriales a los grandes Estados miembros y la posibilidad de fijar un techo para los gastos relativos a las campañas electorales suponen una importante mejora.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedEuroparl8 Europarl8
Cito el principio de proporcionalidad, la incompatibilidad de la calidad de miembro del Parlamento nacional y de miembro del Parlamento Europeo y la fijación de un techo para los gastos correspondientes a las campañas electorales, probablemente para evitar que nuestro Parlamento sea atracado por multimillonarios.
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureEuroparl8 Europarl8
En concreto, se introduce el principio del escrutinio proporcional con lista preferencial facultativa según quiera cada Estado miembro, la incompatibilidad de la calidad de miembro del Parlamento nacional con la de diputado al Parlamento Europeo, con excepciones para el Reino Unido y para Irlanda hasta las elecciones del 2009, la facultad de cada Estado miembro de fijar un techo para los gastos electorales de los candidatos y la facultad de cada Estado miembro de constituir circunscripciones territoriales que no afecten de modo global al carácter proporcional del escrutinio.
Colonel, he' s crazy!Europarl8 Europarl8
En estas situaciones, puede declarar inelegible durante una duración máxima de tres años al candidato cuya cuenta de campaña evidencie un rebasamiento del techo de gastos electorales o no haya sido depositada en las condiciones y en el plazo previsto en el artículo L. 52-12 del código electoral.
What' s got a one- inch knob and hangs down?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.