¡tenga cuidado!
ten cuidado oor Engels
ten cuidado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
take care
en
good-bye
Tienes que tener cuidado de no romperlo.
You must take care not to break it.
be careful
en
proceed with caution
Tom, ten cuidado de no caerte al agujero.
Tom, be careful you don't fall in the hole.
be cautious
Creo que deberíamos tener cuidado en un momento en que contamos con este elevado excedente de leche.
I believe that we should be cautious at a time when we have this high milk surplus.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
be gentle · be safe · careful · have caution · keep safe · stay safe · watch · watch out · watch your back · watch your step
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ten cuidado por donde vas
This foe is beyond any of you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De acuerdo, ten cuidado.
after supportingyi sa do, but you could have easilyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ten cuidado, Pudding Cartwright.
Isn' t he?He worked # years for his familyLiterature Literature
Ya casi estamos fuera de peligro.Hale, ten cuidado
It did it, you know itOpenSubtitles OpenSubtitles
¡ Ten cuidado!
Eight years laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten cuidado.
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
""" Ten cuidado de permanecer invisible"", que se llama después de él cuando se fue volando."
With my fingerprints on the gunLiterature Literature
—Ya sé que sabes cuidar de ti misma, pero ten cuidado.
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityLiterature Literature
– De todos modos, ten cuidado, Salvatore.
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECLiterature Literature
Ten cuidado y vigila la dosis.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten cuidado, tiene un dispositivo de seguridad.
Give me a dragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten cuidado.
Just two drops right before bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten cuidado con cómo distribuyes la riqueza.
You were smilingLiterature Literature
Así que ten cuidado porque estoy a punto de martillear tu cola, Jimmy.
I' m #, but she' s a might olderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ten cuidado: esta bestia puede morderte si le apetece.
Upstairs, checking traffic on- lineLiterature Literature
Oye, ten cuidado, estos huevones te pueden engrupir
They are polite and have a familiar humor I enjoyopensubtitles2 opensubtitles2
Pero cuando mientas sobre tu edad, ten cuidado.
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que ten cuidado, fulano
It' s just sulfurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten cuidado, Grace.
Your Majesty.- I came to see the KingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gran hermano... ¡ ten cuidado, vete rápido!
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten cuidado.
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hijo, ten cuidado
What about Gary' s message?opensubtitles2 opensubtitles2
—Ten cuidado cuando salgas por esa puerta, Montrose... tu gorda cabeza tal vez no quepa.
I take no creditLiterature Literature
Ten cuidado, por favor
Unless we give themopensubtitles2 opensubtitles2
36729 sinne gevind in 213 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.