tendón calcáneo oor Engels
tendón calcáneo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Achilles tendon
en
strong tendon in the calf of the leg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se observan el tendón tarsiano del músculo grácil y su asociación con el tendón calcáneo común.
Everything' s going to change todayLiterature Literature
La articulación talocrural es bastante superficial en las depresiones situadas en cada lado del tendón calcáneo.
The two of you... can never be togetherLiterature Literature
El sóleo se puede palpar en profundidad y a los lados de la porción superior del tendón calcáneo.
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesLiterature Literature
Puede aparecer inflamación a cualquiera de los dos lados del tendón calcáneo común y craneal al tendón.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.Literature Literature
En los corvejones el tendón calcáneo común se une a la tuberosidad del calcáneo (figs. 6.18-6.20).
It' s not like we were having a picnicLiterature Literature
El gastrocnemio y el sóleo comparten un tendón común, el tendón calcáneo, que se inserta en el calcáneo.
We' ve entered stood- up territoryLiterature Literature
La rotura del tendón calcáneo probablemente sea la lesión muscular aguda más grave que puede afectar a la pierna.
stop saying you cant jump davidLiterature Literature
Su extremo posterior es el punto de unión para el tendón calcáneo (de Aquiles) de los músculos de la pantorrilla.
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that havebeen passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionLiterature Literature
La bolsa del tendón del calcáneo se halla entre el tendón de Aquiles y el calcáneo.
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentLiterature Literature
Se produce una tumefacción en el punto en el que los extensores del tarso se unen para formar el tendón calcáneo común.
Do you think she' s in it with him?Literature Literature
El tríceps sural está conectado al pie a través del tendón calcáneo, teniendo tres cabezas que derivan de las dos masas principales del músculo.
That is the way I see itWikiMatrix WikiMatrix
Tendón del calcáneo (de Aquiles) • Éste es el tendón terminal común del músculo tríceps sural
Oh, God, that was an easy oneLiterature Literature
• La bolsa del tendón del calcáneo se encuentra entre el lado interno del tendón y el borde superior de la tuberosidad.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...Literature Literature
Los tendones de estos músculos se fusionan para insertarse en el calcáneo como el tendón de Aquiles.
How much do I owe you?WikiMatrix WikiMatrix
El dolor se localiza 2-6 cm proximalmente a la inserción del tendón de Aquiles en el calcáneo.
I forgot, the cop is deadLiterature Literature
Suele romperse a 3-5 cm por encima de su inserción calcánea, donde el aporte sanguíneo del tendón es menor.
You' re going crazyLiterature Literature
Luego pasó al calcáneo, masajeando el lado del talón hasta el tendón de Aquiles.
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onLiterature Literature
El tendón más fuerte del ser humano es el tendón de Aquiles, también llamado tendón calcáneo.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ruptura del tendón del talón; Ruptura del tendón calcáneo
At least pretend you' re sorry he' s goneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anatomía del Nervio Sural en Relación con el Tendón Calcáneo, la Línea Intermaleolar y la Vena Safena Parva.
And still less for the silver you get for killing good ChristiansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El tendón se insertó en el 79 % en la cara medial del tendón calcáneo.
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El masivo tendón calcáneo, también llamado tendón de Aquiles, se inserta aquí.
Ventilating systems in machinery spaces (RParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El tendón de Aquiles o tendón calcáneo es el que se usa para caminar, correr o saltar.
There, things are more limitedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además es un método de prevención para evitar una lesión más grave como la rotura del tendón calcáneo.
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PALABRAS CLAVE: Desarrollo fetal; Morfometría; Tendón calcáneo; Anatomía.
It wouldn' t be for my entertainmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
109 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.