tienes prisa oor Engels

tienes prisa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

you are in a hurry

En resumen, si tiene prisa, escoja un perfil.
In summary, if you are in a hurry, choose one profile.
GlosbeMT_RnD

you're in a hurry

Tal cosa como esa puede ocurrir cuando tienes prisa.
That kind of thing can happen when you're in a hurry.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tiene prisa
he is in a hurry · he's in a hurry · she is in a hurry · she's in a hurry · you are in a hurry · you're in a hurry
vísteme despacio que tengo prisa
more haste, less speed
tengo prisa
I am in a hurry · I'm in a hurry
tenemos prisa
we are in a hurry · we're in a hurry
no tengo prisa
I'm in no hurry · I'm in no rush · I'm not in a hurry · I'm not in a rush
ten prisa
be in a hurry
tengo mucha prisa
I'm in a great hurry · I'm in a real rush
yo tengo prisa
I'm in a hurry
vísteme despacio, que tengo prisa
more haste less speed

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahora tiene prisa
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upopensubtitles2 opensubtitles2
Creo que este bebé tiene prisa por salir.
We' il talk after workLiterature Literature
—Así que ahora tiene prisa, ¿eh?
And every task you undertake becomes a piece of cakeLiterature Literature
Alguien tiene prisa por obtener algo de lo bueno
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingopensubtitles2 opensubtitles2
¿Cómo que tienes prisa?
Go home, Cliff, wherever that might beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En resumen, si tiene prisa, escoja un perfil.
I beg your pardonCommon crawl Common crawl
Todo el mundo tiene prisa y está distraído; sólo piensan en el ferrocarril y en conseguir un asiento.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastLiterature Literature
A mi me parece que te apresuras.¿ Tienes prisa?
Check the date it was signedopensubtitles2 opensubtitles2
–No, pero si tiene prisa, puedo ir a buscar a Luke.
A couple without children lacks binding tiesLiterature Literature
Hasta cuando tiene prisa sabe muy bien lo que hay que hacer.
I didn' t say you could scream itLiterature Literature
Ah, tienes prisa por ir con el jefe.
Right, thank you, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tiene prisa, señor?
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ulises tiene prisa por irse.
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of EuropeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no tiene prisa, tome un descanso con nosotros, por favor.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no tienes prisa, podemos retirarnos a mi habitación y tener sexo durante unas horas.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sacamos a este tío de la junta, ¿y ahora su hermano no tiene prisa en recuperarle?
Where' s Manya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Después de tus declaraciones de amor, ¿ahora tienes prisa por bajarte de mi nave?
And at the World ChampionshipLiterature Literature
¡Todo el mundo tiene prisa por llegar a Tukucha!
The applicantLiterature Literature
Si tiene prisa, quizás encuentre a los muchachos de parranda.
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowLiterature Literature
¿ Movemos esto?- ¿ Tienes prisa?
We have a lot of tourist spotsopensubtitles2 opensubtitles2
Vaya vaya, pensó Suvorin, evidentemente tiene prisa por llegar a alguna parte.
You Iike destroying things?Literature Literature
Tienes prisas
Get some therapyopensubtitles2 opensubtitles2
Si no tiene prisa, quisiera enseñarle el sitio donde trabajo.
Is it any good?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por qué tiene prisa?
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca siente la necesidad de llenar los huecos, y rara vez tiene prisa por hablar.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionLiterature Literature
5825 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.