tierra cultivada oor Engels

tierra cultivada

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

cultivated land

naamwoord
La agricultura sufrió la pérdida de cosechas en tierras cultivadas.
Agriculture suffered from loss of crops on cultivated land.
Diccionario del zapoteco de San Dionisio Ocotepec

farmland

naamwoord
Luego tomar tierras cultivadas en Mexico a bajo costo
So we pick up some Mexican farmland on the cheap and make a go of it.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cultivo de tierras aluviales
flood-recession crop · flooded-plain crop · recession crop
tierras detraídas del cultivo
abandoned agricultural lands · land set-aside
tierras de cultivo
arable land · arable soils · croplands · cultivable soil
Investigación y Desarrollo del Cultivo de Cereales en Tierras
Semi-Arid Grain Research and Development
cultivo en tierras áridas
dry farming · dryland farming
tierra de cultivo
cropland · earth · farm · farmland · field · land · soil
abandono de tierras cultivadas [categoría IPCC]
abandonment of managed lands
coeficiente de la tierra de cultivo equivalente
equivalency ratio · land equivalent
tierras no cultivadas
balks

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—La tierra cultivada son ochocientos acres.
b) See answer to (aLiterature Literature
Según los kusundas, los thakuris son reyes de las tierras cultivadas, mientras que ellos dominan los bosques.
Well, it' s just that I... you, yougv2019 gv2019
Las partes coincidieron en que el impuesto sobre las tierras cultivadas ha sido suprimido.
You can' t shush meEurLex-2 EurLex-2
Deméter, divinidad de la tierra cultivada, es esencialmente la diosa del trigo.
where'd you get the scratches?Literature Literature
Orientaciones sobre la gestión y los insumos para las tierras cultivadas y los cultivos perennes
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedEurLex-2 EurLex-2
La producción de caña de azúcar no supera el 2% de nuestras tierras cultivadas.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleUN-2 UN-2
En las dos provincias meridionales de Maputo y Gaza, el # % de la tierra cultivada quedó anegada
What do you mean, ' who ́?MultiUn MultiUn
Quedaron sumergidas miles de hectáreas de tierras cultivadas.
I spent the first night of my honeymoon in the Houston airport under sedationLiterature Literature
El rocín apenas lo pudo sacar del bosque a unas tierras cultivadas.
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.Literature Literature
Se talan más árboles, se abren nuevos canales para aumentar la extensión de las tierras cultivadas.
What' s her name?- JoyceLiterature Literature
El que se embolsa el resultado de tierras cultivadas por otros explota simplemente el trabajo ajeno.
You had pigeons all over youLiterature Literature
Total de las tierras cultivadas
Come with meUN-2 UN-2
Los terratenientes serán expropiados con indemnización, las tierras cultivadas se declaran comunales.
Climbed Right Out Of The GroundLiterature Literature
Grandes riquezas y abundancia de tierras cultivadas.
Don' t you care about your dead dad?Literature Literature
Al otro, el interior, espectacularmente montañoso, se alzaba por encima de una estrecha franja de tierras cultivadas.
At a minimum, unforgivably forgetfulLiterature Literature
Cabalgarón hasta el fin de las tierras cultivadas en un silencio que decía más que cualquier palabra.
if anyone blabs, youll hear from meLiterature Literature
Justo después del puente, la tierra cultivada se detenía y comenzaba el árido desierto de Libia.
It probably did distract me for a few seconds before I got to the EpiPenLiterature Literature
Y en los extremos se veían terrazas y tierras cultivadas y caminos de tierra.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedLiterature Literature
Cada tres meses llegan nuevos convoyes de canacas y las tierras cultivadas se extienden hasta perderse de vista.
Trust the systemLiterature Literature
En Blandin, en aquella casa inmensa perdida en medio de tierras cultivadas, Lucile empezó a pintar.
Which is actually fair enough, if you think about itLiterature Literature
En el mismo período, los israelíes arrancaron 112.900 olivos y arrasaron 3.669 millas cuadradas de tierras cultivadas.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.UN-2 UN-2
En consecuencia, de cinco a siete millones de hectáreas de tierras cultivadas se pierden cada año.
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticLiterature Literature
Finalmente llegó a una tosca empalizada de madera detrás de la cual había tierra cultivada.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathLiterature Literature
Maleza seca hasta donde alcanzaba la vista y una franja cuidada de tierra cultivada junto a la costa.
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsLiterature Literature
¡Y no obstante allí estaba la ciudad, rodeada de tierra cultivada y llena de gente!
Just forget about thatLiterature Literature
3612 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.