toma de posición oor Engels
toma de posición
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
standpoint
Síntesis de las anteriores tomas de posición del CES sobre el crecimiento económico y el medio ambiente
Review of previous ESC standpoints on economic growth and the environment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Constituyen tales declaraciones una toma de posición contraria a la denominada Unión Mediterránea promovida por el Presidente Sarkozy?
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrnot-set not-set
La toma de posición de Nietzsche frente a Descartes carece de una línea unitariamente coherente.
If you have six children, they send you homeLiterature Literature
Previamente se harán circular entre los Estados miembros proyectos de toma de posición coordinada.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayEurLex-2 EurLex-2
Esta toma de posición de nuestra Asamblea ha permitido al Consejo mejorar el texto inicial de la Comisión.
What' s wrong with that plate?Europarl8 Europarl8
Semejante toma de posición tan explícita ofrece una gran riqueza de contenidos, que es oportuno indicar.
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementvatican.va vatican.va
¿Considera el Consejo que esta toma de posición resulta contraria al acervo europeo?
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionnot-set not-set
Toma de posición de la DG Agricultura y Desarrollo Rural — Informe anual de actividad
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.EurLex-2 EurLex-2
Toda su filosofía expresa aquí un punto de vista, una toma de posición sobre la realidad.
If you can' t join them, beat it!Literature Literature
PARTE III : TOMA DE POSICIÓN SOBRE LAS CONCLUSIONES DEL
That is set in stoneUN-2 UN-2
PARTE III : TOMA DE POSICIÓN SOBRE LAS CONCLUSIONES DEL COMITÉ
Do you understand what I' ve just said?UN-2 UN-2
Esta toma de posición también se publicó en Internet.
It' s an alternate versionUN-2 UN-2
La Comisión propone un complicado procedimiento de prueba para modificar la toma de posición de los países importadores.
Hey, do you guys like improv?Europarl8 Europarl8
En caso afirmativo, ¿corresponde esta toma de posición a una posición oficial del Consejo?
I' m celebrating my birthdaynot-set not-set
Con independencia de su contenido, esta información no puede calificarse de toma de posición explícita de la Comisión.
You mean the current yearEurLex-2 EurLex-2
No creo que sea justo comportarse así ante una importante toma de posición del Parlamento.
Come have some cakeEuroparl8 Europarl8
Toma de posición
Seat capacity ...EurLex-2 EurLex-2
Eso sólo se puede hacer por un encomiable espíritu técnico o por una auténtica toma de posición ideológica.
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersLiterature Literature
C. — Su toma de posición ha sido considerada como ejemplar, pero no ha sido muy imitada.
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insideLiterature Literature
la preparación, difusión y comunicación de cartas, material informativo o documentos de debate y de toma de posición,
Yes, that' s the last of my gearEurLex-2 EurLex-2
El compromiso, si significa algo, es segura mente consciente, activo y abierto: una toma de posición.
In D. C.?Next time you' re downLiterature Literature
La toma de posición, vemos, no puede ser más neta y categórica.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SLiterature Literature
La toma de posición en estas cuestiones era -y muy probablemente sigue siendo- un asunto muy complejo.
I came to see youLiterature Literature
En ausencia de estos elementos aclaradores, toda toma de posición puede resultar preconcebida y no equilibrada
HOW TO STORE FERTAVIDoj4 oj4
En ese caso se trata de una toma de posición
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolUN-2 UN-2
toma de posición y elaboración de conceptos
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesoj4 oj4
5694 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.