toma de pruebas analíticas oor Engels
toma de pruebas analíticas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
analitical sampling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muestra de análisis o toma de prueba. Es la porción de material tomada de la muestra reducida necesaria para dar un resultado analítico individual.
promote the use of Europass, including through Internet based servicesEurLex-2 EurLex-2
Muestra de análisis o toma de prueba. Es la porción de material tomada de la muestra reducida necesaria para dar un resultado analítico individual.
You really did that?EurLex-2 EurLex-2
Muestra de análisis o toma de prueba. Es la porción de material tomada de la muestra reducida necesaria para dar un resultado analítico individual
Answer as simply and honestly as possibleeurlex eurlex
2.4 . Muestra de análisis o toma de prueba . Es la porción de material tomada de la muestra reducida necesaria para dar un resultado analítico individual .
There has been some discussion ofEurLex-2 EurLex-2
PerkinElmer produce instrumentos analíticos; herramientas de diagnóstico y pruebas genéticas; componentes de toma de imágenes médicas; software; instrumentos; y consumibles para múltiples mercados finales.
You were my first kissWikiMatrix WikiMatrix
los procedimientos de control ya previstos en las disposiciones nacionales vigentes: «El procedimiento en su conjunto se completará con pruebas analíticas y organolépticas realizadas sin previo aviso y mediante toma de muestras en los productos envasados para la venta».
I' m not sure I' ve had one since I got hereEurlex2019 Eurlex2019
los procedimientos de control ya previstos en las disposiciones nacionales vigentes: «El procedimiento en su conjunto se completará con pruebas analíticas y organolépticas realizadas sin previo aviso y mediante toma de muestras en los productos envasados para la venta».
What did the other part of him think?Eurlex2019 Eurlex2019
Inicio › Energía › Fuentes de energía › Combustibles alternativos › Servicios analíticos y de toma de muestras › Pruebas de petróleo crudo y materias primas
You' re not helpingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Junto con usted, el médico revisará los resultados de estas pruebas analíticas, la hoja de medicación que toma y la dieta.
Oral explanations of voteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Considerando que el mercado de macrodatos crece ya que cada vez se reconoce en mayor medida que la tecnología y el proceso de toma de decisiones con base empírica ofrecen soluciones; que todavía no existe la metodología para llevar a cabo una evaluación del impacto total de los macrodatos con base empírica pero que sí existen pruebas que sugieren que la analítica de macrodatos posee el potencial de ejercer un considerable impacto transversal en los sectores público y privado; y que la Estrategia para el Mercado Único Digital de Europa de la Comisión reconoce el potencial de las tecnologías, los servicios y los macrodatos con base empírica como catalizadores del crecimiento económico, la innovación y la digitalización en la Unión;
Look, he just walked outEurlex2018q4 Eurlex2018q4
¿Qué son los Tests de Razonamiento Diagramático? Estas pruebas están diseñadas para medir el razonamiento analítico, la toma de decisiones, el razonamiento lógico y abstracto, y las habilidades de pensamiento crítico del candidato.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El objetivo principal de la primera sesión es la toma de contacto, conocer el caso en cuestión, y solicitar las pruebas y analíticas necesarias.
If they find me, they will shoot you bothParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estas pruebas están diseñadas para medir el razonamiento analítico, la toma de decisiones, el razonamiento lógico y abstracto, y las habilidades de pensamiento crítico del candidato.
I' m glad I could helpParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
-Seguimiento de un tratamiento o toma de medicamentos: se recuerda cuándo se debe de tomar cierto medicamento o se indica el proceder -Recordatorio de vacunas y revisiones anuales -Avisos de recogidas de pruebas o analíticas.
They ain' t looking for me up thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre otros, se refiere al formalismo y la burocracia que permean el sistema penal mexicano; a la preponderancia de las pruebas testimoniales y confesionales sobre la generación de pruebas científicas y el uso de inteligencia; a las fallas en la toma de declaraciones y a la deficiente capacidad analítica de las pruebas; a la preponderancia de la perspectiva de delincuencia organizada por encima de la de derechos humanos; al énfasis en el número de personas detenidas por encima de la calidad de la investigación; a la negación de información a las víctimas; a las prácticas de obstrucción a la justicia; a la falta de medios tecnológicos en la búsqueda de desaparecidos; a las deficiencias en las inhumaciones y exhumaciones; a la revictimización y criminalización de los agraviados y, finalmente, al predominio de una actitud soberanista que limita la cooperación internacional.
Having regard to the assent of the European ParliamentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cáncer se detecta mediante pruebas analíticas (examinan componentes de diferentes partes del organismo como sangre y la orina), pruebas de imagen (permiten observar el interior del cuerpo), toma de biopsias y estudios sobre la pieza tumoral.
will you forsake everything you've worked for until now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el objetivo de profundizar en el mundo de las carreras de larga duración desde el punto de vista de la salud, la CSP ha sido banco de pruebas para estudiar mejoras de la salud de los corredores por medio de la toma de datos antes, durante y después de la prueba, así como para la medición de factores psicológicos, hábitos de entrenamiento o parámetros físicos, como la evolución del peso, tensión arterial, analíticas sanguíneas, etc.
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todo el complejo proceso que supone realizar un informe del laboratorio, desde que se solicita las pruebas, se realiza la toma de muestra, se realiza la determinación analítica, se formaliza el informe, hasta que el médico y el paciente recibe sus resultados, está sometido a una supervisión y a un control de calidad (pre analítico, analítico y post analítico) cuidando los tiempos de respuesta.
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.