tomar el aire
airing · take the air · to get some fresh air · walk
tomar aire oor Engels
tomar aire
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
draw a deep breath
to get some fresh air
Quería tomar aire fresco para despejar la mente.
I wanted to get some fresh air to clear my head.
to take a breath
Mira, Ali, sólo necesitas tomar aire.
Look, Ali, you just need to take a breath here.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No. lré a tomar aire, ¿sí?
And thank you from the bottom of my neck on downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hana sube a tomar aire y mira hacia la orilla.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.Literature Literature
¿Tiene ganas de salir a tomar aire?
Aren' t they growing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy afuera a tomar aire fresco para refrescar las ideas.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando paré para tomar aire, me di cuenta de que Clint me estaba mirando fijamente.
Two years ago nowLiterature Literature
Nicci intentó tomar aire, pero sus músculos no quisieron responder.
I don' t think you have a choice tonightLiterature Literature
Salí al porche para tomar aire fresco.
And soon you will leave meLiterature Literature
Antes de que pudiera tomar aire, se hundió en la fría e impetuosa corriente. 28.
and we do right by a guy who worked for usLiterature Literature
Retrocedí dos o tres pasos y salí al patio a tomar aire.
She is # years oldLiterature Literature
No piense que soy descortés pero quisiera salir a tomar aire fresco.
Calibration procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy desesperada por salir a tomar aire fresco ahora que ha dejado de llover.
My vitaminsLiterature Literature
Ven vamos a tomar aire.
Wait.. take thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si, vine a tomar aire fresco.
Take the car and go homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le gustaba tomar aire fresco.
I' d never heard him in my lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trató de segmentar su vida en los segundos que le llevaba tomar aire y a continuación expulsarlo.
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeLiterature Literature
De todos modos volví a tomar aire antes de regresar.
Why didn' t anyone clean up the benches?Literature Literature
Jess abrió los ojos y jadeó para tomar aire.
But, it' s free today!Literature Literature
Jane de pronto quiere salir y tomar aire.
Those bad memories of yours can also be all erased without troubleLiterature Literature
Es horrible ver a alguien luchando por tomar aire.
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorLiterature Literature
Y no vuelvas a tomar aire hasta después de haber hecho fuego.
I' m sorry.It' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
para luego precipitarse a la superficie, a tomar aire.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lorn respiró hondo, abriendo la boca para que el Sith no le oyera tomar aire.
Where were you today at #: #?Literature Literature
Ve a tomar aire
Don' t " nothing " me, all right?opensubtitles2 opensubtitles2
Estoy desesperada por salir a tomar aire fresco ahora que ha dejado de llover.
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?Literature Literature
Tras tomar aire despacio, levanté la cabeza y me pregunté cómo demonios me había convertido en su guardiana.
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outLiterature Literature
10356 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.