tonalítico oor Engels

tonalítico

adjektief manlike

voorbeelde

El estudio sistemâtico de sus caracteres petrográficos y químicos pone de manifiesto su relación con series trondhjemítico-tonalíticas propias de cinturones metamórficos de alto grado y, coherentemente, se postula su generación por fusión parcial de una tholeta en una zona de subducción, para la cual, de acuerdo con los datos geocronológicos disponibles se sugiere una edad hercínica.
Systematic study of their petrography and chemistry points to trondhjemite-tonalite series belonging to high grade metamorphic belts and their generation is postulated as being due to partial melting of a tholeite in a subduction zone, for which a hercynian age is suggested.

Al sur, aflora un conjunto de rocas ácidas que varían desde Cuarzodioritas a Granodioritas con predominio de la fase Tonalítica.
At the south, the outcrops are of acid rocks that go from Quartzdiorite to Granodiorite with higher presence of tonalite.

Los leucosomas con foliación más pronunciada (tonalitas gnéisicas) son generalmente concordantes con la tendencia regional de la foliación, mientras que los leucosomas débilmente foliados (tonalitas) y las venas de pegmatita cortan la roca caja y el gneis tonalítico.
The most strongly foliated leucosomes (gneissic tonalites) are generally concordant with the regional trend of foliation, while weakly foliated leucosomes (tonalites) and pegmatite veins crosscut host rock and tonalite gneisses.

Distintos episodios de intrusión y deformación de los gneises tonalíticos [ígneos] precedieron a las deformaciones y estructuras más primitivas observadas en los gneises máficos y ultramáficos.
Multiple episodes of intrusion and deformation in the tonalitic [igneous] gneiss preceded the earliest deformation fabrics and structures seen in the mafic-ultramafic gneiss.

La unidad "Nason Ridge Migmatitic Gneiss" del "Cascades Core" (NW de los Estados Unidos) es una unidad migmatítica que comprende esquisto y gneis pelítico, anfibolita, gneis tonalítico y tonalita concordantes y tonalita, granitoide cuarzoso y pegmatita discordantes.
The Nason Ridge Migmatitic Gneiss of the Cascades Core is a migmatitic unit comprising concordant pelitic schist and gneiss, amphibolite, and tonalite gneiss, and cross cutting tonalite, quartz-rich granitoid, and pegmatite.

La secuencia de cristalización, densidad de nucleación e índice cristalino (n = densidad de nucleación/moda) de enclaves tonalíticos de diferentes granitoides hercínicos, indican que dichos enclaves representan fragmentas de magma parcialmente cristalizados en el interior de cuerpos simplutónicos de magma básico, que originalmente fue inyectado en una cámara magmática félsica.
The crystallization sequence, nucleation density and crystal index (n = nucleation density/mode) of tonalitic enclaves from different granitoids of the Hercynian orogeny indicate that they are pieces of magma partially crystallized in the interior of synplutonic bodies of basic magma, which was injected into a silicic magma chamber.

Los resultados mostrados aquí son compatibles con derivación de leucosomas en el Nason Ridge Migmatitic Gneiss a partir de dos procesos no exclusivos: fusión parcial de la roca caja e intrusión de fundidos tonaliticos derivados externamente.
Results are compatible with derivation of leucosome rocks in the Nason Ridge Migmatitic Gneiss from two non-exclusive processes: partial melting of the host rock and intrusion of externally derived tonalite melts.

Este magmatismo presenta características afines a un ambiente de arco magmático y podría ser correlacionada composicional y temporalmente con otros cuerpos plutónicos tonaliticos y gabróicos de la Cordillera Occidental colombiana, en el Ecuador y del Caribe los cuales representarían un arco oceánico formado sobre la secuencia de Plateau.
Older inherited zircon ages of 95 Ma and 114 Ma found within this gabbroic body correlate with sedimentary and plutonic ages of the host basaltic rocks, confirming the Early Cretaceous timing for the plateau episode.

La zona de estudio está dominada geológicamente por el Batolito de Sabanalarga, el cual presenta al menos dos facies, una gabróica-diorítica y una tonalítica-granodiorítica, que intruyen a la Formación Barroso.
The study area is geologically dominated by the Sabanalarga Batholith, which has at least two facies, gabro-diorite and tonalitie-granodiorite, that intrude the Barroso Formation.

La relación antes señalada tiene un paralelo en la evolución magmática-metalogénica de los arcos de islas, donde tanto la producción de yacimientos de distinta tipología como la magnitud que ellos alcanzan crecen junto con el desarrollo de una corteza diorítico-tonalítica.
This relationship has a parallel in the magmatic-metallogenetical evolution of the island arcs, where the number of different types of ore deposits and the magnitude of the larger ones followed to the development of a dioritic-tonalitic crust.

Por lo que se refiere a los caracteres geoquímicos, se han analizado los elementos mayores y trazas en 22 muestras pertenecientes a las tres facies del granito y a los enclaves tonalíticos.
Regarding the geochemistry of the Montánchez granite the major and some trace elements have been analyzed on 22 samples belonging to the three different facies and the tonalitic xenoliths.

El distrito Buriticá yace encima de una secuencia de basaltos y sedimentos tipo flysche, que son cortados por intrusiones tonalíticas y cubiertos por un complejo volcánico máfico.
The Buriticá district is underlain by a sequence of flysche type sediments and basalts, which are cut by tonalitic intrusions and overlain by a mafic volcanic complex.

Además, el granito de Montánchez presenta frecuentemente enclaves de tipo tonalítico, algunas veces de tamaño considerable.
The Montánchez granite frecuently contains tonalitic xenolith, sometimes quitee large.