tonalita oor Engels
tonalita
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tonalite
Se llama gneis tonalita.
This is called tonalite gneiss.
tonalite
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tonalita
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tonalite
en
igneous rock
Se llama gneis tonalita.
This is called tonalite gneiss.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El carácter claramente intrusivo y los contactos abruptos entre algunos cuerpos de tonalita y la roca caja apoyan un origen externo para estos fundidos de tonalita.
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedscielo-abstract scielo-abstract
La especie es endémica y restringida al noreste de Baja California, México, donde ocurre sobre granodiorita y tonalita de hábitats hiperáridos en las Sierras Cucapá y El Mayor.
He was here a minute agospringer springer
Los leucosomas con foliación más pronunciada (tonalitas gnéisicas) son generalmente concordantes con la tendencia regional de la foliación, mientras que los leucosomas débilmente foliados (tonalitas) y las venas de pegmatita cortan la roca caja y el gneis tonalítico.
The book, the bookscielo-abstract scielo-abstract
El Batolito de Sabanalarga está formado por al menos dos pulsos magmáticos: uno inicial representado por gabros y dioritas de afinidad subalcalina toleítica y un segundo pulso constituido por cuarzodioritas y tonalitas de afinidad subalcalina de la serie calcoalcalina baja en K.
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionscielo-abstract scielo-abstract
Ashley Tisdale con una nuova tonalità di capelli, que te gusta?
You can tell your masterCommon crawl Common crawl
La información petrográfica, litológica, litogeoquímica, radiométrica y las relaciones estratigrágicas sugieren que ambas unidades posiblemente se generaron en el mismo arco magmático y fueron posteriormente desmembradas por el Sistema de Fallas de Romeral El arco magmático que dio origen a la Formación Barroso, al Complejo Quebradagrande y a los plutones asociados, se emplazó a lo largo de la zona de debilidad o zona de convergencia de las cortezas oceánica y continental, las cuales se encontraban juntas o muy cerca la una de la otra, de acuerdo a la composición de los conglomerados asociados al Complejo Quebradagrande con aporte de ambas cortezas y a la intrusión de plutones como el Batolito de Sabanalarga, la Tonalita de Buriticá y la Diorita de Altavista, sugiriendo que el choque se dio antes del Albiano-Aptiano
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communitiesscielo-abstract scielo-abstract
Se llama gneis tonalita.
You' re not exactly the poster child for mental healthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La composición de los plutones corresponde a la serie gabro-monzodiorita-monzonita-sienita, con facies en algunos cuerpos de la serie cuarzodiorita, cuarzomonzodiorita, y únicamente, la Monzodiorita de Farallones presenta muestras clasificadas como tonalitas y granodioritas.
I don' t care how bad you needed it, you slut!scielo-abstract scielo-abstract
Una mayor proporción de plagioclasa correspondería a la tonalita.
Why didn' t you tell me sooner?WikiMatrix WikiMatrix
La Bagatelle sans tonalité (francés: "Bagatela sin tonalidad", en alemán "Bagatelle ohne Tonart") se incluye en algunas ocasiones entre los Mephisto-Walzer de Liszt.
Okay, I got it.JesusWikiMatrix WikiMatrix
A 30–40 km al oeste y suroeste del Coropuna afloran rocas plutónicas (granodioritas, tonalitas, gabbros) que forman parte de las batolitas costaneras peruanas.
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.springer springer
Son tonalitas que datan de unos 4,0 Ga.
Five quid says you can' t do it againWikiMatrix WikiMatrix
Hay varias generaciones de litologías ígneas (leucosomas = tonalita, granitoide cuarzoso, y pegmatita) algunos de las cuales son concordantes; otras claramente cortan la roca caja que está fuertemente deformada.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyscielo-abstract scielo-abstract
La unidad "Nason Ridge Migmatitic Gneiss" del "Cascades Core" (NW de los Estados Unidos) es una unidad migmatítica que comprende esquisto y gneis pelítico, anfibolita, gneis tonalítico y tonalita concordantes y tonalita, granitoide cuarzoso y pegmatita discordantes.
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyscielo-abstract scielo-abstract
En una etapa posterior Liszt experimentó con recursos «prohibidos» como las quintas paralelas en la «Csárdás macabra» y la atonalidad en Bagatelle sans tonalité (Bagatela sin tonalidad).
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.WikiMatrix WikiMatrix
La vulcanitas de la Formación Barrosos caen dentro de las series toleíticas y calco alcalinas medias en K; el comportamiento de los elementos de las tierras raras y los elementos traza corresponde a rocas generadas en un arco formado por subducción, con un componente plutónico representado, al menos, por el Batolito de Sabanalarga, la Tonalita de Buriticá y cuerpos menores de gabros.
You know, Dad, it' s getting latescielo-abstract scielo-abstract
La cartografía del cuerpo, permite evidenciar una serie de zonas, cuyos límites son graduales, con una coloración de los granates controlada por la distancia al contacto con el intrusivo: La primera zona corresponde a una cuarzodiorita-tonalita fresca, la segunda al endoskarn, la tercera al exoskarn: una zona prograda, conformada por granates y piroxenos en menor proporción y una zona retrograda conformada por la mineralización (óxidos de hierro, sulfuros de hierro y cobre), actinolita-tremolita, cuarzo euhedral y calcita.
You' re making a mistake, brother- in- lawscielo-abstract scielo-abstract
La geoquímica de óxidos mayores y elementos trazas ubican las rocas dentro de la serie calcoalcalina alta en K, formadas a partir de un protolito ígneo intermedio, localizándolas en el diagrama TAS en los campos de las tonalitas y dioritas.
Chloe, what are you doing in here?scielo-abstract scielo-abstract
La fonolita es inusual ya que se forma a partir de un contenido de sílice altamente insaturado al derretirse a niveles bajos de fusión parcial (menos del 10%) con rocas alúminas de la corteza inferior, como tonalita, monzonita y rocas metamórficas.
Half- boned, naked witch!WikiMatrix WikiMatrix
Invitado por la oficina Turismo de Prades (Francia) a "arte en deux tonalites" en Lousa.
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.Common crawl Common crawl
La Granodiorita de Farallones se localiza en el flanco occidental de la Cordillera Occidental de Colombia, está conformada por tonalitas, granodioritas, cuarzodioritas, monzodioritas, cuarzomonzodioritas, dioritas, gabros y cuarzomonzonitas.
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;scielo-abstract scielo-abstract
Las rocas ígneas presentes en la región corresponden a la tonalita Quines y a las tonalitas y monzogranitos Potrero de Gutiérrez.
Staple, parallelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MITOLOGÍA Y CURIOSIDADES: El granito es una roca ígnea formada durante los últimos 300 millones de años, es la piedra más dura que los seres humanos utilizan para la construcción Los granitos, las granodioritas y las tonalitas se pueden agrupar como "granitoides" ya que tienen composición y aspecto parecido, pero para diferenciarlos hay que hacer un estudio microscópico o análisis químicos, LOS GRANITOS son más ricos en feldespatos alcalinos, sílice, aluminio, sodio y potasio que las granodioritas y estas son más que las tonalitas.
Don' t be so insecureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los inmensos peñascos de tonalita de Casibari están en una zona residencial cerca de la carretera principal que conduce a Santa Cruz.
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of AmericaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, en ambientes plutónicos más profundos, el enfriamiento lento de la tonalita favorecería la mezcla comple¬ta de ambos líquidos desapareciendo la textura ocelar.
And so i just thought i' d look at gwen' s obitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.