tonadillero oor Engels
tonadillero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
someone who sings tonadillas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las gentes de Madrid, los humildes, encumbraron a muchas de esas tonadilleras que cantaban para ellos.
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in anotherMember State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLLiterature Literature
Hacia 1945, rondaba su casa la tonadillera española y bailarina de flamenco Conchita Martínez.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!Literature Literature
Rocío fue la primera en sustituir el típico traje de volantes y lunares de las tonadilleras por elegantes trajes de noche y una apariencia internacional, pero nunca olvidó sus orígenes.
and allowed to import it!WikiMatrix WikiMatrix
—¡Con tonadilleras como tú, estarán contentos los «chorizos» del teatro de la Cruz!
I can' t.My mom saidLiterature Literature
Tonadillas y Tonadilleras españolas.
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
«El 5 de octubre, en el Teatro Olimpo de Viña del Mar, se presentan los cantores, compartiendo los programas con la tonadillera Roxana.
I' m ready nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comencé a indagar en profundidad, la participación de los maestros españoles en los inicios del tango, aquellos que acompañaban a las compañías del género chico español como la zarzuela. También, las canciones de ida y vuelta que llevaban las tonadilleras y cupletistas, la grabación de discos con pioneros como el matrimonio Gobbi, además de las giras a España de argentinos.
Good night, daughterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Imperio Argentina fue el precedente de la copla y de tonadilleras como Juanita Reina y Concha Piquer. Comentarios:
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde el pasado 7 de noviembre la modelo sevillana Jessica Bueno y Kiko Rivera, hijo de la tonadillera Isabel Pantoja, son padres de su primer hijo, Francisco.
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una camiseta ̈VIRAL ̈ de la más alta calidad, hecha con 100% algodón semi-peinado Ringspun de 190 gr.ORIGEN DE LA FRASE.Uno de los momentos más polémicos protagonizado por Isabel Pantoja cuando, de forma campechana, se acercó a hablar con unos periodistas que habían grabado en su finca y, aunque parecía que iba de buenas, salió a la luz todo el carácter de la tonadillera después de que se negaran a devolverle la cinta que habían grabado.
Very good cheese!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Miguel de Molina al desnudo: ‘Ojos verdes’ y ‘La bien pagá’, son canciones eternamente asociadas al peculiar timbre de voz del mítico tonadillero malagueño Miguel de Molina.
A/equine/Newmarket/# # AU/mlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El narrador reconstruye todo el proceso, acompaña al protagonista en sus reflexiones o reproduce el coloquio absurdo, que conecta con los diálogos para besugos que en los buenos tiempos contraculturales mantenían en las páginas de «Canigó» personajes de cómic, tonadilleras y políticos de guiñol.
As the courts have ruled, they should beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha sido cuna de inmejorables toreros, cantaoras, tonadilleras y Folclóricas, de personajes tan simbólicos como Rodrigo de Triana, el primero en avistar América.
You won' t shootParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El torero y la tonadillera.
Would you like to pee?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las habilidades como la danza, las castañuelas o el texto hablado junto con una personalidad elocuente determinan el éxito de la interpretación y forman parte de las tonadilleras o majas más prestigiosas de esta época.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La popular tonadillera, Isabel Pantoja, será el eje que centrará la atención de la primera jornada de ExpoGays, el viernes 14 de octubre, ya que será la encargada de cortar la cinta inaugural en calidad de madrina como ya lo hiciera en la pasada edición la actriz italiana Claudia Cardinale.
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acompañando la trayectoria del tonadillero y poeta Catulo da Paixão Cearense, el artículo debate las estrategias movilizadas por el escritor con el fin de tornarse autor de su obra y poeta de destaque en el campo literario brasileño de la primera mitad del siglo XX.
And the CMO was pleased to get the report?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Resulta que los números de la Lotería de Navidad que se han agotado en todas las administraciones de España son dos: la fecha de la muerte de la Duquesa de Alba y la fecha de la entrada en prisión de nuestra tonadillera más famosa.
Excuse us, ladiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
«Yo cantaba algunos tangos en el “Folies Bergère” que funcionaba en la calle Cerrito, pero como tonadillera.
Maybe I play with herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No había televisor, así que no tenía que competir con la muerte de la tonadillera.
" We' re all the children "...... of the universeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PDF Tonadillas y Tonadilleras españolas.
Human insistenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡Ay, Carmela!, Musical -canciones y música en directo-. Cuenta la historia de Carmela y Paulino, "Variedades a lo fino", una tonadillera y un cómico que, en plena guerra civil, aspiran a sobrevivir cantando y haciendo reír a la tropa.
Whatever you say, docParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde su infancia escucha este arte en los cassetes de sus padres; Bambino, Fernanda y Bernarda, Rafael del Estad, tonadilleras y grupos de sevillanas.
All right, you guys handle itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sábado 18 de agosto 2012 La tonadillera más famosa de España, Isabel Pantoja, vuelve a Torrevieja en el marco de su gira de conciertos 2012.
Do you miss her, or what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por cierto, amor y odio son intercambiables, parece que se controlan desde las misma zonas del cerebro y comparten características comunes como la adicción y la exageración (boleros y coplas, tonadilleras y toreros, todos son paradigma de ello).
There' s one hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.