trabajador ocasional oor Engels
trabajador ocasional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
casual worker
Las poblaciones desplazadas subsistían como trabajadores agrícolas, trabajadores ocasionales, arrendatarios u ocupantes ilegales.
The displaced populations lived as farm laborers, casual workers, tenants as well as squatters.
CDW
casual day worker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿A qué empresas se encargó en los años 2008 y 2009 la provisión de trabajadores ocasionales?
I' ve heard that beforenot-set not-set
Para los vagabundos, trabajo colectivo de desempleados y trabajadores ocasionales
And death, I think,Is no parenthesesopensubtitles2 opensubtitles2
Como porcentaje de los trabajadores ocasionales
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableUN-2 UN-2
Trabajadores ocasionales
And so i just thought i' d look at gwen' s obitUN-2 UN-2
Las poblaciones desplazadas subsistían como trabajadores agrícolas, trabajadores ocasionales, arrendatarios u ocupantes ilegales.
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersUN-2 UN-2
Podrá concederse una dispensa a las personas que pueden definirse como trabajadores ocasionales del espectáculo.
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaUN-2 UN-2
Trabajador ocasional
A couple without children lacks binding tiesUN-2 UN-2
No hay ninguna cobertura prevista para los trabajadores ocasionales o independientes en materia de seguridad social.
Subcutaneous useUN-2 UN-2
Para combatir el trabajo no declarado, desde 2011 se aplica una ley sobre actividades realizadas por trabajadores ocasionales.
Stop smiling and eatEurLex-2 EurLex-2
Durante la etapa 1 (2004/2005) 14 trabajadores ocasionales fueron convertidos a asistencia temporaria general.
I take no creditUN-2 UN-2
- trabajadores ocasionales:
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meEurLex-2 EurLex-2
Los trabajadores ocasionales y estacionales con empleos de duración no superior a 6 meses;
and now youre gonna wake me up at # every single morningUN-2 UN-2
El embarcadero estaba desierto, excepto por algún trabajador ocasional.
Internal diameter: mmLiterature Literature
Los trabajadores ocasionales tienen menos posibilidades de reunir los criterios necesarios para acogerse a esta licencia.
We' re not ready yet, Mr. BromleyUN-2 UN-2
¿Por qué tenía su número de teléfono, porque era un trabajador ocasional?
You better be carefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trabajadores ocasionales
They shall apply these provisions as from # JulyUN-2 UN-2
Conversión de 14 trabajadores ocasionales a 14 empleados de asistencia temporaria general
What really killed EVs was American consumersUN-2 UN-2
¿ Por qué tenía su número de teléfono, porque era un trabajador ocasional?
come over here. lets go. come with me. its okayopensubtitles2 opensubtitles2
Es un trabajador ocasional, plomero.
Houses here cost upward of #- # millionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Comisión celebra las medidas adoptadas y previstas por la Misión para acabar con el empleo de trabajadores ocasionales.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findUN-2 UN-2
Muchos maestros han abandonado las zonas afectadas por el conflicto o se desempeñan como trabajadores ocasionales y no como maestros.
We both knowUN-2 UN-2
Estos trabajadores ocasionales tienen una mayor probabilidad de sufrir accidentes y reciben una escasa formación profesional y en materia de seguridad.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?not-set not-set
Sinatra, JE 99-2197, el denunciante, un trabajador ocasional con un empleo precario, había sido discriminado a causa de su condición social.
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksUN-2 UN-2
b) Preparación de nuevas leyes contra la explotación de los trabajadores ocasionales y regularización de su situación laboral tras un determinado período trabajado
I' m going to get back to my dateMultiUn MultiUn
Los trabajadores ocasionales y los trabajadores a tiempo parcial, así como las personas empleadas por cuenta propia pueden ahora ser miembros del Fondo.
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duUN-2 UN-2
501 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.